"لقد كانت ليلة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fue una noche
• Ha sido una noche
• Era una noche
• noche muy
• He tenido una noche

Fue una noche en la que había unos bonitos fuegos artificiales.
لقد كانت ليلة مليئة بالألعاب الناريه الجميله

Te hubiera encantado. Fue una noche increíble.
كنت ستحبينها لقد كانت ليلة مدهشة وغير طبيعية

Esa Fue una noche difícil. Pensé que usted le tenía en el quinto.
لقد كانت ليلة قاسية لقد اعتقدت أنك ستهزمه شر هزيمة

Mira, Ha sido una noche dura, y yo... necesitaba hablar con alguien.
انظري , لقد كانت ليلة متعبة و احتاج ان اتحدث الى شخص ما

Muy bien, todo el mundo, Ha sido una noche muy larga para todos nosotros.
حسناً، أيها الجمع، لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعاً.

Era una noche hermosa, me puse el volante sobre la espalda hice unos giros de vals y cuando paré ante Ud Ud. me besó.
لقد كانت ليلة جميلة وضعت عجلة القيادة على كتفي و رقصت لكِ رقصة الفالز وعندما توقفت أمامك قبلتني

Fue una noche fría. Encendieron un fuego. ¿Por qué dejarían abierta la puerta?
لقد كانت ليلة باردة، أشعلا ناراً فلمَ سيتركان الباب مفتوحاً؟

- Fue una noche loca de Paintball.
لقد كانت ليلة مجنونة من لعبة الألوان. بالضبط.

Fue una noche encantadora, Yo estaba un poco cansada.
لا، لقد كانت ليلة ممتعة، فقط أحسست بالإرهاق، هذا ما في الأمر

Pensaba que ya habría llegado a casa. Fue una noche de locos.
اعتقد أنه في البيت الآن لقد كانت ليلة مجنونة

Fue una noche realmente intensa.
الأمر ليس كذلك. لقد كانت ليلة موترة جداً.

Ya sé. Fue una noche muy movida.
أعرف ذلك، لقد كانت ليلة هادئة

Fue una noche increíblemente especial.
لقد كانت ليلة مميزة بشكل لا يصدق.

Ha sido una noche larga, está cansado.
لقد كانت ليلة طويلة, إنَّهُ متعب.

¡Ha sido una noche tremenda! ¡La destrucción acaba de consumar su obra maestra!
لقد كانت ليلة عصيبة بشاعة يعجز اللسان عن وصفها

Ha sido una noche formidable.
لقد كانت ليلة رائعة لكم جميعاً

Ha sido una noche larga. Está cansada, de mal humor.
لقد كانت ليلة طويلة إنها متعبة ومزاجية

No puedo evitar pensar que Era una noche oscura; estaba nublado.
انا لا أستطيع المساعدة ,ولكنى افكر... لقد كانت ليلة مظلمة وكثيفة الغيوم

Era una noche oscura y tormentosa
لقد كانت ليلة مظلمة وعاصفة.

Era una noche hermosa.
لقد كانت ليلة جميلة

si, si, solo He tenido una noche dura y te he hechado de menos
هل انتى بخير؟ نعم لقد كانت ليلة صعبة وأناأفتقدتك.