"لقد كان في" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estaba en el
• Ha estado en
• Él estaba en
• Fue en
• Estaba en la
• Estaba en mi
• Él estuvo en
• - Estaba en
• ¡ Estaba en
• Estuvo en mi
• Estaba de
• Estuvo en un
• Estuvo en el
• Estuvo en la
• Iba en

No. Estaba en el mismo lugar en el que almorzaba todos los días.
لقد كان في نفس المكان الذي يتناول فيه الغداء كل يوم

Ha estado en la lista de los diez más buscados por el FBI durante años, pero las autoridades pudieran estar finalmente acercándose al notorio criminal internacional,
لقد كان في قائمة الأف بي آي لأكثر 10 مطلوبين لدة سنة لكن السلطات قد أغلقت أخيرا على مجرم دولي سيئ السمعة

Él estaba en su oficina allá arriba cuando ocurrió.
لقد كان في مكتبه بالأعلى هناك عندما حدث ما حدث

Fue en una iglesia, esta iglesia, donde Francisco escuchó su primer llamado a la acción.
لقد كان في كنيسة، هذه الكنيسة حيث سمع فرانسيس أول النداءات ليقوم بدعوته

Estaba en la jaula y el mecanismo para cerrarla no es muy intuitivo.
أنظر, لقد كان في قفص وآلية القفل لم تكن حقاً بديهية

Estaba en el corredor, Monsieur, junto a su baúl.
لقد كان في البهو يا سيدي,، مع بقيّة الحقائبْ.

Estaba... en el aire y... con una cosa y...
لقد كان , لقد كان . في الهواء و , و , و ومعه شيء , ولقد كان مزعجاً جداً

Estaba en el cine y después me siguió a casa.
لقد كان في الأفلام من ثمَّ اتّبعني إلى المنزل

Ha estado en eI edificio. ¡En una visita turística!
، لقد كان في المبنى لقد شارك في جولة سياحية

Ha estado en el ala de crónicos desde la graduación.
لقد كان في جناح الأمراض المزمنة منذ التخرج

Ha estado en San Diego hace unos días.
لقد كان في سان دييجو في الأيام القليلة الماضية

Él estaba en un auto, Danny. No fue como si hubiera pisado a un peatón.
"لقد كان في سياره يا " داني انه ليس كأني صدمته وهو سائر

Él Estaba en el ático después de que Rick dejara la habitación de Mike.
لقد كان في طابق الشقة بعد ان غادر ريكي الجناح

Aguarde. Él estaba en mi casa cuando su hija desapareció.
سيدي، لقد كان في مسكني عندما اختفت ابنته

Fue en uno de los hogares adoptivos en los que me crié.
لقد كان في أحد من منازل التبني التي كبرت بها.

Fue en la casa de este caballero en el Potomac, para aquellos que estan familiarizados con Maryland.
لقد كان في بيت هذا الشخص في بوتوماك، لأؤلئك منكم الذين يعرفون ميريلاند.

Y Estaba en la clase de Inglés de alguien, (risas) ¿Cuán molesto sería eso?
لقد كان في فصل أحدهم للغة الإنجليزية، ألم يكن؟ كم سيكون ذلك مزعجا؟

Estaba en la cocina preparando la comida para subírsela a su esposa.
لقد كان في المطبخ . يشرف على الحساء قبل أخذه لزوجته

Ése es mi libro. Estaba en mi maleta. Por favor vuélvalo a poner
هذا كتابي , لقد كان في حقيبتي أرجو أن تعيده الى مكانه

Él estuvo en el funeral y arrestaron al hombre equivocado.
لقد كان في الجنازة و لقد اعتقلتم الرجل الخاطئ

- Estaba en Italia llegó al aeropuerto Reagan anoche a las 2116.
لقد كان في إيطاليا وقد وصل أمس في 9: 16 إلى مطار ريغان الوطني

Estuvo en mi familia por generaciones, pero mis amigos me dicen Joanne.
أجل لقد كان في عائلتي لأجيال لكن أصدقائي يدعونني جوان

Estaba de vacaciones, llamó para decir que renunciaba.
لقد كان في إجازة واتصل ليخبر بأنه يستقيل

Estuvo en un manicomio, y eso es sospechoso.
لقد كان في مصحة عقلية وهو المشتبه به الوحيد

Estuvo en el aeropuerto esta mañana, pero tú no estabas en el avión.
. لقد كان في المطار هذا الصباح، لكنك لم تكن في الطائرة

Estuvo en la página principal de cada periódico en la ciudad.
لقد كان في الصفحات الأولى في كل صحف المدينة

Dije aterrador, no tonto. El tipo es aterrador. Iba en una limusina.
أظنك قد خلطت بين مخيف وسخيف ذلك الشخص كان مرعباً, لقد كان في ليموزين