"لقد كذبتِ عليّ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me mentiste
• Me has mentido

¡Me mentiste! ¿Cómo pudiste decir que estábamos muriendo?
لقد كذبتِ عليّ كيف امكنك القول بأننا نحتضر؟

Me mentiste desde que nos conocimos por casualidad en Los Angeles, y me estás mintiendo ahora.
لقد كذبتِ عليّ ، منذ اللحظة التي إلتقينا في لوس أنجليس وتكذبين عليّ الأن

Pues... No lo harás. Me mentiste.
-حسناً, لن تقابليه إذاً لقد كذبتِ عليّ

¡Y encima de eso Me mentiste!
! و الأهم من ذلك، لقد كذبتِ عليّ

Me has mentido muchas veces.
لقد كذبتِ عليّ أكثر مما يمكنني العد

Me mentiste.
لقد كذبتِ عليّ.

Me mentiste a la cara.
لقد كذبتِ عليّ ببساطة

¡Me mentiste, joder! ¡Maldita seas!
لقد كذبتِ عليّ اللعنة عليكِ

Me mentiste sobre eso.
لقد كذبتِ عليّ حيال هذا.

Me mentiste de nuevo.
لقد كذبتِ عليّ مرة أخرى

No me toque. Me mentiste.
لا تلمسيني لقد كذبتِ عليّ

- Pasa adelante. - Me mentiste.
تفضل بالدخول - لقد كذبتِ عليّ -

Me mentiste toda mi vida.
لقد كذبتِ عليّ طوال حياتي

- Debra, ¡me mentiste!
-لستُ عدوّتك (ديبرا)، لقد كذبتِ عليّ!

Me mentiste sobre la audición.
-حسناً، لقد كذبتِ عليّ . -بشأن المزاد .

¡Me mentiste!
لقد كذبتِ عليّ!

Me has mentido.
لقد كذبتِ عليّ.

Me has mentido.
لقد كذبتِ عليّ