Découvrez nos services en

    "للأونكتاد العاشر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de la X UNCTAD
        
    • a la X UNCTAD
        
    • PARA LA X UNCTAD
        
    • la X UNCTAD y
        
    • a la UNCTAD X
        
    • décimo período de sesiones de la UNCTAD
        
    África debía seguir siendo una región de gran prioridad en relación con los preparativos de la X UNCTAD. UN وقالت إن أفريقيا ينبغي أن تبقى أحد المجالات التي تحظى بأولوية عالية في الأعمال التمهيدية للأونكتاد العاشر.
    Reuniones regionales preparatorias de la X UNCTAD UN الاجتماعات التحضيرية الإقليمية للأونكتاد العاشر
    África debía seguir siendo una región de gran prioridad en relación con los preparativos de la X UNCTAD. UN وقالت إن أفريقيا ينبغي أن تبقى أحد المجالات التي تحظى بأولوية عالية في الأعمال التمهيدية للأونكتاد العاشر.
    Seminario previo a la X UNCTAD sobre Inversión Extranjera Directa y Medio Ambiente UN حلقة دراسية سابقة للأونكتاد العاشر تعنى بالاستثمار الأجنبي المباشر والبيئة
    Tema sustantivo del programa PARA LA X UNCTAD y declaraciones al respecto 5 UN بند موضوعي في جدول الأعمال للأونكتاد العاشر والبيانات المتصلة به 4
    El presente informe se presenta como parte de los preparativos sustantivos de la X UNCTAD. UN يقدَّم هذا التقرير كجزء من التحضيرات الموضوعية للأونكتاد العاشر.
    Las conclusiones del Seminario serán sometidas al Comité Preparatorio de la X UNCTAD. UN وستقدَّم نتائج حلقة العمل إلى اللجنة التحضيرية للأونكتاد العاشر.
    Presidente del Comité Preparatorio del Grupo de los 77 de la X UNCTAD UN رئيس اللجنة التحضيرية لمجموعة ال77 للأونكتاد العاشر
    Esas prioridades se habían indicado durante todo el proceso preparatorio de la X UNCTAD y en las reuniones del Grupo de Trabajo. UN وقد تم بيان هذه الأولويات طوال العملية التحضيرية للأونكتاد العاشر وفي اجتماعات الفرقة العاملة.
    África debía seguir siendo una región de gran prioridad en relación con los preparativos de la X UNCTAD. UN وقالت إن أفريقيا ينبغي أن تبقى أحد المجالات التي تحظى بأولوية عالية في الأعمال التمهيدية للأونكتاد العاشر.
    Por ejemplo, las deliberaciones del Grupo de Trabajo podrían tener interés para el examen de mitad de período de la X UNCTAD. UN والمثال على ذلك أنه قد تكون مداولات الفريق العامل وثيقة الصلة باستعراض منتصف المدة للأونكتاد العاشر.
    Por ejemplo, las deliberaciones del Grupo de Trabajo podrían tener interés para el examen de mitad de período de la X UNCTAD. UN والمثال على ذلك أنه قد تكون مداولات الفريق العامل وثيقة الصلة باستعراض منتصف المدة للأونكتاد العاشر.
    Su Grupo tenía intención de presentar propuestas concretas, primeramente al Grupo de los 77 y después a otros grupos regionales, a fin de iniciar los debates sustantivos sobre los objetivos estratégicos de la X UNCTAD. UN وأوضح أن مجموعته تعتزم تقديم مقترحات ملموسة: أولاً إلى مجموعة ال77 وبعدئذ إلى المجموعات الإقليمية الأخرى وذلك بغية بدء مناقشات موضوعية بشأن الأهداف الاستراتيجية للأونكتاد العاشر.
    I. PROYECTO DE PROGRAMA PROVISIONAL de la X UNCTAD UN أولا - مشروع جدول الأعمال المؤقت للأونكتاد العاشر
    En los documentos se hace un inventario de los progresos logrados y se examinan cuestiones que pueden requerir nuevos trabajos en el período posterior a la X UNCTAD. UN وتقييم هذه الوثائق التقدم المحرز وتبحث المسائل التي قد تستلزم مزيداً من العمل في الفترة اللاحقة للأونكتاد العاشر.
    INFORME DEL SEMINARIO PREVIO a la X UNCTAD SOBRE EL PAPEL UN تقرير الحلقة الدراسية السابقة للأونكتاد العاشر عن دور سياسة المنافسة
    SEMINARIO PREVIO a la X UNCTAD SOBRE EL PAPEL QUE PARA EL DESARROLLO UN الحلقة الدراسية السابقة للأونكتاد العاشر بشأن دور سياسات المنافسة
    PROYECTO DE PROGRAMA PROVISIONAL PARA LA X UNCTAD UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للأونكتاد العاشر
    Finalización de la elaboración de la documentación, distribución a los países y disposiciones logísticas PARA LA X UNCTAD UN إتمام تجهيز الوثائق وتعميمها على العواصم ووضع الترتيبات اللوجستية للأونكتاد العاشر
    97. Se estima que en los dos años siguientes a la UNCTAD X el comercio electrónico superará el 10% del total del comercio mundial. UN 97- ويُقدر أن تتجاوز التجارة الإلكترونية في السنتين التاليتين للأونكتاد العاشر نسبة 10 في المائة من إجمالي التجارة العالمية.
    Proyecto de plan de acción - texto previo a la Conferencia para el décimo período de sesiones de la UNCTAD UN مشروع خطة العمل - نص سابق للمؤتمر معد للأونكتاد العاشر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus