"للاطلاع على نص" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el texto de la
        
    • el texto figura en el
        
    • véase el texto del
        
    • para el texto
        
    • véase el texto de
        
    • para consultar el texto del
        
    • donde figura el texto
        
    • el texto correspondiente
        
    33. el texto de la resolución figura en el capítulo II, sección A, resolución 2002/91. UN 33- للاطلاع على نص القرار المعتمد، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2002/91.
    37. el texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2002/115. UN 37- للاطلاع على نص المقرر المعتمد، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2002/115.
    En el anexo figura el texto de la decisión 2003/13 adoptada por la Junta Ejecutiva. UN 264- انظر المرفق، المقـرر 2003/13 للاطلاع على نص المقـرر الذي اتخـذه المجلس التنفيذي.
    [el texto figura en el capítulo I, sección B, proyecto de decisión 5.] [Aprobada sin votación. Véase cap. VII.] UN [للاطلاع على نص مشروع المقرر، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 5.]
    el texto de la resolución figura en la página 2 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 2 أعلاه
    el texto de la resolución figura en la página 3 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 3 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en la página 5 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 6 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en la página 6 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 7 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en la página 8 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 10 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en la página 11 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 13 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en la página 15 supra. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 18 أعلاه.
    el texto de la resolución figura en el capítulo I. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الأول.
    el texto de la resolución figura en el capítulo II. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل ثانياً.
    el texto de la resolución figura en el capítulo II. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني.
    [el texto figura en el capítulo I, sección B, proyecto de decisión 6.] UN [للاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 6.]
    [el texto figura en el capítulo I, sección B, proyecto de decisión 7.] UN [للاطلاع على نص مشروع المقرر، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 7.]
    [el texto figura en el capítulo I, sección B, proyecto de decisión 8.] UN [للاطلاع على نص مشروع المقرر، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 8.]
    Asimismo, pidió a la Mesa ampliada que examinara las medidas necesarias para la aplicación del segundo grupo de recomendaciones del resultado convenido en el contexto de los preparativos en curso de la XII UNCTAD. (para consultar el texto del resultado convenido, véase el capítulo I del presente informe.) UN كما طلب إلى مكتبه الموسع أن ينظر في الخطوات اللازمة لمتابعة التوصيات الواردة في المجموعة 2 من النتائج المتفق عليها في سياق الأعمال التحضيرية المتواصلة للأونكتاد الثاني عشر (للاطلاع على نص النتائج المتفق عليها، انظر الفصل الأول من هذا التقرير).
    El proyecto de resolución fue aprobado en su forma enmendada. (el texto correspondiente figura en el capítulo I, sección C, como resolución 46/6.) UN وقد اعتُمد مشروع القرار بصيغته المعدّلة. (للاطلاع على نص القرار، انظر القرار 46/6 في الباب جيم، من الفصل الأول.)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus