"للتقريرين الدوريين الثاني والثالث" - Traduction Arabe en Espagnol

• informes periódicos segundo y tercero combinados
• los informes periódicos segundo y tercero
• informes combinados segundo y tercero
• periódico segundo y tercero combinado
• sexto combinados de
• cuarto y quinto combinados
• combinado segundo y tercero

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
ردود على قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

informes periódicos segundo y tercero combinados de
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبوركينا فاسو

informes periódicos segundo y tercero combinados del Iraq
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للعراق

informes periódicos segundo y tercero combinados
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Solicitud de informes periódicos segundo y tercero combinados
طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Informe inicial, informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Angola
التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لأنغولا

informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Guinea Ecuatorial
التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لغينيا الاستوائية

informes periódicos segundo y tercero combinados de Croacia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لكرواتيا

informes periódicos segundo y tercero combinados de Georgia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لجورجيا

informes periódicos segundo y tercero combinados de la República de Moldova
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لجمهورية مولدوفا

informes periódicos segundo y tercero combinados de Uzbekistán
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لأوزبكستان

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
الردود على قائمة المسائل والأسئلة والمتعلقة بالنظر في التقرير المرحلي الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Respuesta a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Respuestas a la lista de asuntos y preguntas para el examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

El tercero es un informe complementario a los informes periódicos segundo y tercero de Tanzanía.
والوثيقة الثالثة هي تقرير تكميلي للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لتنزانيا.

informes combinados segundo y tercero, y cuarto informe periódico de la República Dominicana (CEDAW/C/DOM/2 y 3 y CEDAW/C/DOM/4)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الدوري الرابع للجمهورية الدومينيكية CEDAW/C/DOM/2-3) و (CEDAW/C/DOM/4

El Comité encomia al Estado parte por su informe periódico segundo y tercero combinado, que fue franco, directo y lleno de información y se ajusta a las directrices del Comité para la preparación de informes.
189 - تشيد اللجنة بالدولة الطرف لتقديمها التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والذي كان صريحا ومفيدا ومباشرا، ويمتثل للمبادئ التوجيهية للجنة فيما يتعلق بإعداد التقارير.

Informe inicial e informes periódicos segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto combinados de Cabo Verde (CEDAW/C/CPV/1-6)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لأوزبكستان (CEDAW/C/UZB/2-3)

Examen de los informes presentados por los Estados partes, informe periódico combinado segundo y tercero (CEDAW/CIR/Q/2 - 3)
(جلسة مغلقة) العراق، التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث (CEDAW/C/IRQ/2-3)