C. Grupo de Trabajo del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | جيم - الفريق العامل التابع للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1995 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
B. Continuación del período de sesiones de 1998 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٨ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
La totalidad de los gastos para la prestación de servicios de conferencias durante la continuación del período de sesiones del Comité de Organizaciones no Gubernamentales se ha calculado en 286.000 dólares. | UN | وتقدر التكلفة الكاملة لتقديم خدمات المؤتمرات للدورة المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية ﺑ ٠٠٠ ٢٨٦ دولار. |
Continuación del período de sesiones de 1995 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
6. Presentación de documentación al Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | توفير الوثائق للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1997 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٧ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1997 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | دورة عام ٧٩٩١ المستأنفة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Documentación del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | توفير الوثائق للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1998 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٨ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1999 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام ١٩٩٩ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 1999 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales | UN | الدورة المستأنفة لعام 1999 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية |
Continuación del período de sesiones de 2000 del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales para considerar la respuesta del Partido Radical Transnacional | UN | نظر الدورة المستأنفة لعام 2000 للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية في استجابة الحزب الراديكالي عبر الوطني |
K. Períodos de sesiones de 1995 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales y segundo período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de examinar los arreglos establecidos para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales | UN | دورة عام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية والدورة الثانية للفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
K. Períodos de sesiones de 1995 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales y segundo período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de examinar los arreglos establecidos para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales | UN | دورة عام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية والدورة الثانية للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Otra importante actividad de la red estuvo organizada por la Red de organizaciones no gubernamentales de China, una organización cuyo reconocimiento como entidad consultiva de carácter general se recomienda en el actual período de sesiones del Comité de Organizaciones no Gubernamentales. | UN | 96 - وثمة مؤتمر هام آخر للشبكة نظمته شبكة المنظمات غير الحكومية الصينية للتبادل الدولي، وهي منظمة مُوصى بمنحها مركزا استشاريا عاما في الدورة الحالية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية. |
- 2006: Participación del Presidente del Consejo de Administración de la organización, Sr. Georges Bekono Nkoa en el período ordinario de sesiones del Comité de Organizaciones no Gubernamentales celebrado del 19 al 27 de enero de 2007 en Nueva York. | UN | - 2006: مشاركة السيد بيكونو نكوا جورجس، رئيس مجلس إدارة المنظمة في الدورة العادية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية المعقودة في نيويورك في الفترة من 19 إلى 27 كانون الثاني/يناير 2007. |
K. Períodos de sesiones de 1995 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales y segundo período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de examinar los arreglos establecidos para la celebración de consultas con | UN | كاف - دورة عام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية والدورة الثانية للفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية)١( |
En la misma sesión, a propuesta del Presidente, el Consejo decidió aplazar el período de sesiones de 1995 del Comité de Organizaciones no Gubernamentales y el segundo período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de examinar los arreglos establecidos para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales. | UN | ٤٢ - وفي الجلسة نفسها، وبناء على اقتراح الرئيس، قرر المجلس إرجاء دورة عام ١٩٩٥ للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية والدورة الثانية للفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومي. |