"للحمام" - Traduction Arabe en Espagnol

• al baño
• orinar
• mear
• el baño
• palomas
• pis
• de baño
• cagar
• baño de
• servicio
• al lavabo
• los baños

Cada vez que sonaba el teléfono, corría al baño para no tener que responder.
في كل مرة يرن فيها الهاتف أركض هارباً للحمام حتى أتحاشى رفعه،

No entiendo. Todo diez, nunca falté, cronometré a los que iban al baño.
لست أفهم ، درجات كاملة سلوك مثالي ، استخدام قليل للحمام

Porque cuando una celebridad se levanta para ir al baño, no quieren que se vea un asiento vacío en televisión.
لأنه عندما مثلاً يقوم شخصٌ مشهور ليذهب للحمام,هم لايريدون أن يكون هنالك مقعد خالي على شاشة التلفزيون

Si en un minuto no viene el Mercedes bajo a fumar, tomar café y a orinar.
أخبركم يارجال إذا لم يظهروا خلال دقيقة واحدة بسيارة المرسيدس سأذهب لشرب القهوة,وأدخن,وأذهب للحمام حسناً

Tengo que ir a mear, así que le digo a ella que voy al baño.
كان يجب ان أذهب للحمام فأخبرها أنني ذاهب لحمام الرجال

Yo voy a ir al baño, pero nos encontramos allá ¿Vamos Chris?
كنت سوف أذهب للحمام لكني سألاقيكم عند العجلة الدوارة حسناً.

¿Dices que nunca se fue al baño y dejó sus notas en el escritorio?
أتقصدين إخباري أنّها لمْ تخرج مرّة للحمام وتترك مُلاحظاتها تقبع على المنضدة؟

Me contaron de una mujer que fue al baño de un avión.
لكني سمعت بشأن المرأة التي ذهبت للحمام على متن طائرة

Y entonces dijiste que tenías que ir al baño, y nunca regresaste.
و حينها قلت أن عليك الذهب للحمام و لم ترجع

Y entonces dijiste que tenías que ir al baño... y nunca regresaste.
و حينها قلت أن عليك الذهب للحمام و لم ترجع

¿Sabes que fui al baño publico por primera vez en 5 años por tu culpa?
هل تعرف اني ذهبت للحمام العام بسببك لأول مرة في 5 أعوام ؟

¿Tendrá que salir a comer y beber e ir al baño, verdad?
سيتوجب عليها الخروج لتأكل وتشرب وتذهب للحمام اليس كذلك ؟

Bueno, tengo muchas ganas de ir al baño y esta se ha puesto impertinente.
حسناً , فى الحقيقة أود الذهاب للحمام وهذه الواحدة لا تبدو بخير

Hora de nuevas conductoras. Estoy cansada y tengo que ir al baño.
حان وقت تغيير قائد السيارة انا منهكة وأريد الذهاب للحمام

Tomen diez minutos, vayan a fumar, al baño o lo que sea, antes de empezar.
استراحة 10 دقائق, اذهبوا دخنوا واذهبوا للحمام أو أي شيء قبل بدء المجموعة

¡No tengo colitis! ¡Y hay otros malditos motivos para ir al baño!
لست مُصاب بإلتهاب القولون، وهناك أسباب كثيرة أخرى للذهاب للحمام.

Todo el mundo en ese submarino piensa en una cosa ahora mismo: ¿Debería ir al baño una vez más?
جميع من هم في الغواصة يفكرون بشيء واحد الآن: هل كان يجب أن أذهب للحمام مرة أخرى بعد؟

Si tomo demasiado vino, tengo que ir a orinar.
لقد شربت الكثير من الخمر علي الذهاب للحمام

Las chicas siempre están haciendo cosas juntas y matar a otras chicas por contar chismes de ellas en el baño.
دائماً ما تفعل الفتيات الاشياء معاً، كالذهاب للحمام والنميمة، وقتل الفتيات الأخريات لأنهن ينمن عليهن في الحمام.

Próximamente un nuevo papel para las palomas en N.Y. En las Naciones Unidas.
بعد قليل دور غير متوقع للحمام هنا في نيويورك اليوم في الامم المتحدة

Venga, date prisa. He bebido un litro de agua y no puedo hacer pis.
لقد شربت لتر من الماء وليس من المسموح لي ان اذهب للحمام.

Cabe citar, por ejemplo, mesas hechas con latas de bebidas refrescantes, cestas confeccionadas con bolsas de plástico y alfombras de baño de plástico.
ويمكن على سبيل المثال ذلك طاولات صنعت من علب المشروبات الغازية وقفف مصنوعة من أكياس بلاستيكية وبسط للحمام من البلاستيك.

Tengo que cagar. Tengo que cagar.
أنا ذاهب للحمام

No. Por favor, llévame al servicio.
أشعر بالتعب ، أرجوكى ساعدينى لأدخل للحمام

A las 8:00, apenas puedo salir de la cama para ir al lavabo.
في الثامنه صباحا بالكاد أستطيع النهوض للذهاب للحمام

¿Van a los baños y usan el papel para limpiar sus traseros?
هل يذهبون للحمام ويستعملون المناديل لمسح مؤخراتهم؟