Por favor, tengo que ir al baño otra vez. | Open Subtitles | أرجوك يا رجل، عليّ الذهاب للحمّام ثانيةً |
Y entonces fue directo al baño, y yo me quedé tendida ahí en shock quiero decir, ni siquiera me preguntó cómo estuvo, si estuve bien o no, nada. | Open Subtitles | ثم توجه مباشرة للحمّام و استلقيتُ هناك مصدومة, أعني ,حتى إنه لم يسألني كيف كان الأمر إن كنتُ بخير أم لا, لا شيء |
Un poco descuidados, con lo de sus visitas al baño. | Open Subtitles | إنه غير متقن قليلاً بأن تسمح لها بأن تذهب للحمّام |
Vale, buen trabajo, y ni siquiera pienses en intentar ir al baño. | Open Subtitles | حسن، عمل جيد ولايخطر ببالـك الذهاب للحمّام. |
Bueno, en algún momento vas a tener que detenerte, tanto si es para ir al baño o porque llegas a una esquina peligrosa. | Open Subtitles | بالنهاية ستضطر للوقوف إما لحاجتك للحمّام أو بسبب وصولك لتقاطع خطير |
Cuando era una niña pequeña, mis padres alquilaron una cabaña en un lago y cuando tuve que ir al baño | Open Subtitles | عندما كنتُ طفلة صغيرة، إستأجر والديّ كوخاً بجوار بحيرة وعندما إضطررت للذهاب للحمّام.. |
porque siempre antes de trabajar te metes al baño? | Open Subtitles | لماذا أنت دائماً تذهب للحمّام قبل العمل ؟ |
Sólo hay una explicación para esto. Marvin aprendió ir al baño solo. | Open Subtitles | هناك تفسير واحد لهذا الأمر "مارفن" علّم نفسه الدخول للحمّام |
Entra al baño mientras dormimos. Le diré a Barney que revise las cámaras. | Open Subtitles | واصبح يتسلل للحمّام ونحن نائمون سأطلب من "بارني" مراجعه شرائط الفيديو |
Y Copos de maíz. -En caso de ir al baño? | Open Subtitles | إنّها رقائق الذرة هل تريد أن تذهب للحمّام للتبوّل؟ |
Muy bien. Recuérdamelo en el avión y te llevaré al baño. | Open Subtitles | حسناً, ذكريني في الطائره سوف أدعك تذهبين للحمّام |
¿Vosotros dejáis el teléfono encendido cuando vais al baño? | Open Subtitles | تتركون هواتفكم مشتغله عندما تذهبون للحمّام ؟ |
El chico fue directo al baño, y le disparó. | Open Subtitles | الفتى ذهب للحمّام و أطلق عليه النار |
Donna, tengo que ir al baño. | Open Subtitles | دونا، يجب أن أذهب للحمّام |
Tengo que ir al baño. | Open Subtitles | عليَّ الذهاب للحمّام على أية حال. |
Cuando usted fue al baño, Investigué un poco. | Open Subtitles | عندما ذهبت للحمّام ، قمت ببعض التحريات |
Regreso en un momento. Tengo que ir al baño. | Open Subtitles | سأعود حالا عليّ الذهاب للحمّام |
Entonces, estás en una cita con este tipo y él va al baño... Sí. | Open Subtitles | -إذاً، كنتِ على موعد مع هذا الشخص، وذهب للحمّام |
Para mí, la educación física es como levantarme por las mañanas e ir al baño. | Open Subtitles | "ت.ب" لها نفس الأهمية في حياتي كالاستيقاظ صباحاً والتوجه للحمّام |
Deja que primero vaya al baño. | Open Subtitles | فقط دعني أولاً أذهب للحمّام هنا |