"للدورة الثامنة والستين" - Traduction Arabe en Espagnol

• el sexagésimo octavo período de sesiones
• sexagésimo octavo período de sesiones de
• del sexagésimo octavo período de sesiones
• sexagésimo octavo período ordinario de sesiones
• en su sexagésimo octavo período de sesiones
• de su sexagésimo octavo período de sesiones

La Comisión aprueba su proyecto de programa de trabajo para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General.
وافقت اللجنة على برنامج عملها المؤقت للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.

La Comisión aprueba su programa de trabajo para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General.
اعتمدت اللجنة مشروع برنامج عملها للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.

Programa de trabajo provisional de la Sexta Comisión para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General 56ª
برنامج عمل اللجنة السادسة المؤقت للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

También asistió un representante del Presidente electo del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, John Ashe.
وكان أيضا من بين الحاضرين جون آش، أحد ممثلي الرئيس المنتخب للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.

Informes previstos en la continuación del sexagésimo séptimo período de sesiones y la parte principal del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
التقارير المتوقعة في الأجزاء المستأنفة للدورة السابعة والستين والجزء الرئيسي للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

Programa de trabajo de la Tercera Comisión para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
برنامج عمل اللجنة الثالثة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

Programa de trabajo de la Segunda Comisión para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
برنامج عمل اللجنة الثانية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

Proyecto de programa de trabajo de la Segunda Comisión para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

Anuncios Carpeta de prensa para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
مجموعة مواد صحفية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

La carpeta de prensa para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General ya puede consultarse en línea en los seis idiomas oficiales.
مجموعة المواد الصحفية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة متاحة الآن على شبكة الإنترنت بجميع اللغات الرسمية الست.

Carpeta de prensa para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
مجموعة مواد صحفية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة

Solicitud de inclusión de un tema en el programa provisional del sexagésimo octavo período de sesiones
طلب إدراج بند في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والستين

Solicitud de inclusión de un subtema adicional en el programa del sexagésimo octavo período de sesiones
طلب إدراج بند فرعي في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والستين

Del martes 12 al martes 19 de noviembre de 2013, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 6 (NLB) se celebrarán consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al tema 76 b) (La pesca sostenible) del programa del sexagésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General.
تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 76 (ب) من جدول الأعمال (مصائد السمك المستدامة) للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة من يوم الثلاثاء 12 إلى يوم الثلاثاء 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 6 (مبنى المرج الشمالي).

Contiene el proyecto de programa de trabajo del plenario de la Asamblea General en su sexagésimo octavo período de sesiones.
وهو يتضمن مشروع برنامج عمل الجلسات العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة.

La Sexta Comisión concluye de este modo el examen de los temas sustantivos de su sexagésimo octavo período de sesiones.
واختتمت اللجنة السادسة بذلك النظر في بنودها الموضوعية للدورة الثامنة والستين.