"للذهاب للحمام" - Traduction Arabe en Espagnol

• ir al baño

¡No tengo colitis! ¡Y hay otros malditos motivos para ir al baño!
لست مُصاب بإلتهاب القولون، وهناك أسباب كثيرة أخرى للذهاب للحمام.

Me desperté para ir al baño cerca de las 2:30.
صحوت للذهاب للحمام عند الساعة 2: 30 تقريبا.

No necesito ir al baño acompañada sólo intentaba tirarte un hueso porque me caes bien.
لا أحتاج للذهاب للحمام مع أناس أخرين، كنتُ فقط أسديكِ خدمة، لأنكِ تروقينَ لي.

Para, Ralph. Necesito un descanso para ir al baño.
دعك من ذلك , رالف أنا بحاجة لاستراحة للذهاب للحمام

Y ahora tengo que insistir en la pausa para ir al baño.
والأن, انا فعلا بحاجة لاستراحة للذهاب للحمام

Mami necesita ir al baño un momento, ¿sí?
أمك بحاجة للذهاب للحمام لدقيقة واحدة، حسناً ؟

¿Te refieres a luego de que dije que tenía que ir al baño en la cena y nunca volví?
أتقصد بعد ما قلت أني بحاجة للذهاب للحمام وقت العشاء ولم أعد قط؟

Tienen sueño, frío, dolor en los pies y necesitan ir al baño.
أنتم متعبون ومتجمدون وسيقانكم تؤلمكم وتحتاجون للذهاب للحمام

Tengo que ir al baño. Tranquila.
انا,احتاج للذهاب للحمام اذا انتم

Cielo, necesito ir al baño urgentemente.
حبيبى انا فى بأمس الحاجة للذهاب للحمام

Ella tendría que tener apenas tiempo de ir al baño.
بالكاد ستجد الوقت للذهاب للحمام

Todavía necesito ir al baño.
مازلت بحاجة للذهاب للحمام ترجمة كينو

Creo que quiso decir que necesita ir al baño.
-اعتقد أنه يعني أنه بحاجة للذهاب للحمام -ماذا؟

Yo pienso que el Dr. Eve escogió un mal momento para ir al baño. Oh.
أظن زوجته اختارت الوقت الغير مناسب للذهاب للحمام هذا لك محققة " ريزولي " وبما أنك ماهرة

- Tuve que ir al baño.
إضطررت للذهاب للحمام . آسف

Creo que tengo que ir al baño.
أعتقد أنني بحاجة للذهاب للحمام

Noté que saliste más veces para ir al baño.
... لاحظت أنكِ تأخذين راحات للذهاب للحمام كثيرًا مؤخرًا

Sí, pero antes tengo que ir al baño.
حسناً، و لكني بحاجة للذهاب للحمام أولاً -بريتا) ؟

Señor, quiero ir al baño.
سيدي، انا بحاجة للذهاب للحمام

Necesito un descanso para ir al baño.
احتاج لراحة للذهاب للحمام.