Découvrez nos services en

    "للسكان والمساكن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de población y vivienda
        
    • Población y Vivienda del
        
    • de Población y Viviendas
        
    • de población y habitación
        
    • de población y de habitación
        
    • Population and Housing
        
    • población y de vivienda
        
    XII Censo General de población y vivienda UN التعـــداد العـــام الثانــي عشـر للسكان والمساكن
    Censo General de población y vivienda 1996 UN التعداد العام للسكان والمساكن 1996 الإسكان
    Censo Nacional de población y vivienda 2008 UN التعداد الوطني للسكان والمساكن لعام 2008
    Censo Nacional de población y vivienda 2002. UN الإحصاء الوطني للسكان والمساكن لعام 2002.
    I. PROGRAMA MUNDIAL DE CENSOS de población y vivienda DE 1990: PANORAMA GENERAL 2 - 18 3 UN برنامج التعداد العالمي للسكان والمساكن لعام ١٩٩٠: نظرة عامة
    de población y vivienda DEL AÑO 2000 28 - 39 10 UN اﻷعمـال التحضيريــة لبرنامــج التعـــداد العالمـي للسكان والمساكن لعام ٢٠٠٠
    Programa Mundial de Censos de población y vivienda del año 2000 34 - 35 12 UN اجتمــاع لفريــق خبــراء معني ببرنامــــج التعــداد العالمي للسكان والمساكن لعام ٢٠٠٠
    En 1993, Omán realizó el primer censo de población y vivienda de su historia. UN وفي عام ١٩٩٣، أجرت عُمان أول تعداداتها للسكان والمساكن.
    A. Programa Mundial de Censos de población y vivienda del Año 2000 UN برنامج التعداد العالمي للسكان والمساكن لعام ٢٠٠٠
    Estas recomendaciones apoyarán los censos nacionales de población y vivienda del año 2000, que ya se encuentran muy avanzados en los países de la región. UN وسيكون من شأن هذه التوصيات دعم مهمة الاضطلاع بجولة عام ٢٠٠٠ للتعدادات الوطنية للسكان والمساكن التي بدأت بالفعل في بلدان المنطقة.
    Por otra parte, en el presente informe se da cuenta de actividades relacionadas con la realización de censos de población y vivienda. UN وباﻹضافة الى ذلك، يجري اﻹبلاغ عن اﻷنشطة ذات الصلة بإجراء تعداد للسكان والمساكن.
    PROGRAMA MUNDIAL DE CENSOS de población y vivienda PARA EL AÑO 2000 UN برنامج التعداد العالمي للسكان والمساكن لعام ٢٠٠٠
    Fondo Fiduciario del PNUD y el OCDI en apoyo al censo general de población y vivienda en el Senegal UN الصندوق الاستئماني للوكالة الكندية للتنمية الدولية والبرنامج الإنمائي لدعم مشروع التعداد العام للسكان والمساكن في السنغال
    Fondo Fiduciario del PNUD y el OCDI en apoyo al censo general de población y vivienda en el Senegal UN الصندوق الاستئماني للوكالة الكندية للتنمية الدولية والبرنامج الإنمائي لدعم مشروع التعداد العام للسكان والمساكن في السنغال
    Fuente: Censo general de población y vivienda (CGPV), 1974 y 1984. UN المصدر: التعداد العام للسكان والمساكن 1974 و 1984.
    El formacuadros El formacuadros - Censo de 2001 es una novedad en la comunicación de datos basada en la Red que permite a los usuarios consultar gran variedad de datos del Censo de población y vivienda de 2001. UN يمثل منشئ الجداول في تعداد عام 2001 تطورا جديدا في توصيل البيانات القائمة على الشبكة العالمية على نحو يسمح للمستعملين بالوصول إلى طائفة متنوعة واسعة من البيانات من تعداد عام 2001 للسكان والمساكن.
    Fuente: Censo de población y vivienda de 2000: datos por género. UN المصدر: إحصاء عام 2000 للسكان والمساكن: نوع الجنس في منغوليا.
    Fuente: Censo General de población y vivienda, 1988, 2000. UN المصدر: التعداد العام للسكان والمساكن لعام 1988 وعام 2000.
    Fuente: Censo Nacional de Población y Viviendas. UN المصدر: التعداد الوطني للسكان والمساكن.
    Cuando los censos de población y habitación se llevan a cabo en una única operación o se llevan a cabo independientemente pero de manera bien coordinada, la información combinada es mucho más valiosa porque las características esenciales de ambos censos están interrelacionadas. UN وعندما يُجرى تعدادا للسكان والمساكن كعملية واحدة أو يجريان بصورة مستقلة ولكن على نحو منسق جيدا، يكون للمعلومات الموحدة قيمة أكبر بكثير بالنظر الى ترابط الخصائص اﻷساسية لكلا التعدادين.
    Un censo conjunto de población y de habitación resultará más costoso y complicado que cada censo por sí solo, pero su costo será inferior al costo total de levantar los dos censos independientemente. UN وإجراء تعداد مشترك للسكان والمساكن هو أكثر تكلفة وأكثر تعقيدا من إجراء أي من التعدادين، ولكنه أقل تكلفة من كامل عملية إجراء كل من التعدادين على حدة.
    f) Conference of European Statisticians Recommendations for the 2010 Censuses of Population and Housing ayuda a los países en la confección de censos. UN (و) " توصيات مؤتمر الإحصائيين الأوروبيين لتعدادات عام 2010 للسكان والمساكن " يقدم المساعدة للبلدان في إجراء التعدادات.
    Desde el año 2010 hasta la fecha, 14 de los 20 países de América Latina han realizado censos de población y de vivienda. UN ومنذ عام 2010 حتى الآن، أجرى 14 بلدا من أصل 20 بلدا من بلدان أمريكا اللاتينية تعدادات للسكان والمساكن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus