"للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ" - Traduction Arabe en Espagnol

• del Fondo Multilateral para la Aplicación
• el Fondo Multilateral para la aplicación
• al Fondo Multilateral para la Aplicación

Miembros del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal;
أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛

b) Miembros del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal;
أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛

Composición del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
عضوية اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Informe del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

iii) Un nuevo fondo fiduciario de índole similar al Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal;
' 3` صندوق استئماني جديد مماثل للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال؛

Informe del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal a la 21ª Reunión de las Partes
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف

INFORME DEL COMITÉ EJECUTIVO del Fondo Multilateral para la Aplicación DEL PROTOCOLO DE MONTREAL A LA 21ª REUNIÓN DE LAS PARTES
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريالأ إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف

Alemania ha observado con satisfacción que, una vez más, la ONUDI ha figurado en primer lugar entre los organismos de ejecución del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal.
ولاحظ بارتياح تصنيف اليونيدو مجدداً باعتبارها الوكالة المنفذة الأولى للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.

Informe del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo Montreal a la 23ª Reunión de las Partes
تقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال المقدم إلى الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف

Miembros del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
أعضاء اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Presidente del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Vicepresidenta del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
نائب رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Presidenta, Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Presidenta del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal
رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال

Presentación del Presidente del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal.
5 - تقديم من رئيس اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.

Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
الاحتياطيات الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون

Al 31 de diciembre de 2009, el monto de las contribuciones prometidas al Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono ascendía a 183,9 millones de dólares.
وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، بلغت التبرعات المعلنة غير المسددة للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال المتعلق بالموارد المستنفدة لطبقة الأوزون، مبلغا قدره 183.9 مليون دولار.