Découvrez nos services en

    "للغالون الواحد" - Traduction Arabe en Espagnol

    • por galón
        
    • el galón
        
    • galón por
        
    • litro
        
    • litros
        
    • galón para
        
    Los gastos de combustible se calculan a razón de 1,29 dólares por galón. UN وتقدر تكلفة الوقود بمبلغ ٢٩,١ للغالون الواحد.
    El costo de la gasolina se ha calculado en 2,94 dólares por galón, habida cuenta de la experiencia pasada en la zona de la Misión. UN وتقدر تكلفة البنزين بمبلغ ٢,٩٤ دولار للغالون الواحد على ضوء الخبرة السابقة في منطقة البعثة.
    Costo estimado del combustible por galón: 1,12 dólares UN التكلفة المقدرة للغالون الواحد من الوقود: ١,١٢ دولار
    Basado en una utilización de 17,7 galones mensuales a 1,78 dólares por galón para 25 vehículos UN على أســـــاس استهـــــلاك 27 مركبـة لـ 17.7 غالونا في الشهر بسعر 1.78 دولار للغالون الواحد
    Sobre la base de una utilización de 55 galones mensuales a 1,40 dólares el galón por 70 vehículos UN على أساس استهــــلاك 70 مركبـــة لـ 55 غالونا في الشهر بسعر 1.40 دولار للغالون الواحد
    Basado en una utilización de 60,1 galones mensuales a 1,29 dólares por galón para 101 vehículos UN على أساس استهــــلاك 101 مركبـــة لـ 60.1 غالونا في الشهر بسعر 1.29 دولار للغالون الواحد
    Por otro lado, el precio de la gasolina cruzó el umbral de los 2 dólares por galón. UN وفي المقابل تجاوزت أسعار البنزين عتبة الدولارين للغالون الواحد.
    Tenía una mamada de rendimiento. me daba 11 millas por galón . Open Subtitles هذه السيارة تمتص الأميال 11ميل للغالون الواحد
    La semana pasada...el gas se vendido a 4 dólares por galón... Open Subtitles في الأسبوع الماضي .. كان سعر الغاز 4 دولارات للغالون الواحد
    Y, sin embargo , debido a la ligereza, que va a hacer 40 millas por galón . Open Subtitles وحتى الآن, وذلك بسبب خفة, انها سوف تفعل 40 ميلا للغالون الواحد.
    -Cómo haces que rindan 20 millas por galón? Open Subtitles كيف يمكنك أن تجعل هذه السيارات قيام 20 ميلا للغالون الواحد ؟
    Se calcula que cada uno de los ocho helicópteros medianos utilizará 195 galones de combustible por hora a razón de 1,00 dólares por galón, dando un total de 171.600 galones. UN يقدر أن تستهلك كل واحدة من الثماني طائرات هليكوبتر المتوسطة الحجم ١٩٥ غالونا من الوقود في الساعة بواقع ١,٠٠ دولار للغالون الواحد بحيث يبلغ المجموع ٦٠٠ ١٧١ غالون
    Las estimaciones de los gastos en combustible se han reducido a 1,49 y 1,00 dólar por galón para gasolina y diesel, respectivamente, de acuerdo con las disposiciones contractuales que se calcula que estarán en vigor durante ese período. UN وتم تخفيض تقديرات تكاليف الوقود الى ٤٩,١ دولارا و ١ دولار للغالون الواحد من البنزين والديزل على التوالي، استنادا الى الترتيبات التعاقدية المتوقع الدخول فيها أثناء هذه الفترة.
    por galón x 3 aviones x 12 meses = 1.625.400 UN ١٠٠ ساعةx ٣٥٠ غالـــون x ٢٩,١ للغالون الواحد x ٣ طائرات x ١٢ شهرا = ٤٠٠ ٦٢٥ ١ دولار
    por galón x 12 meses = 139.300 UN ١٠٠ ساعة x ٩٠ غالون x ٢٩,١ للغالون الواحد x ١٢ شهرا = ٣٠٠ ١٣٩ دولار
    Se estima también que cada vehículo de propiedad de los contingentes consumirá 7,5 galones de gasolina por día a razón de 1,14 dólares por galón, para un costo total diario de 8,55 dólares. UN ومن المقدر أيضا أن كل مركبة مملوكة للوحدات ستستهلك ٧,٥ غالونات من الغازولين يوميا بسعر ١,١٤ دولار للغالون الواحد ليصل مجموع التكلفة اليومية الى ٨,٥٥ دولارات.
    La estimación del costo del combustible se basa en un consumo diario medio de 5 galones por vehículo a razón de 1,65 dólares por galón. UN ويستند تقدير التكاليف إلى معدل يومي متوسط لاستهلاك الوقود قدره ٥ غالونات للمركبة الواحدة بتكلفة قدرها ١,٦٥ دولار للغالون الواحد.
    El tipo de combustible que se necesita, combustible de reactor A-1, será suministrado por Air Rwanda a un costo de 2 dólares por galón. UN والوقود المطلوب هو وقود النفاثات من النوع A-1 وستوفره الخطوط الجوية الرواندية بتكلفة قدرها دولاران للغالون الواحد.
    75 horas de vuelo x 195 galones x 2 dólares por galón x 3,5 meses = 102.400 dólares UN ٧٥ ساعة طيران x ١٩٥ غالونا x ٢,٠٠ دولار للغالون الواحد x ٣,٥ أشهر = ٤٠٠ ١٠٢ دولار
    Asimismo se calcula que cada vehículo de propiedad de los contingentes consumirá 7,5 galones de gasolina al día, a 1,14 dólares el galón, con un costo total de 8,55 dólares. UN ومن المقدر أيضا أن كل مركبة مملوكة للوحدات ستستهلك ٧,٥ غالونات من البنزين يوميا بسعر ١,١٤ دولار للغالون الواحد ليصل مجموع التكلفة اليومية إلى ٨,٥٥ دولارات.
    Muy rápido, muy pesado y a alta velocidad, hace unos 2 kilómetros por litro. Open Subtitles سريع جدا , وثقيلة جدا وبسرعة حوالي ستة أميال للغالون الواحد.
    Estimo que aproximadamente 10 dólares cada 5 litros. Open Subtitles قدر ما يقرب من 10 دولارات للغالون الواحد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus