"للممارسة المتبعة في الماضي" - Traduction Arabe en Espagnol

• la práctica anterior
• la práctica seguida en el pasado
• la práctica habitual
• a la práctica establecida
• la práctica pasada

3. De conformidad con la práctica anterior, el Secretario General tiene la intención de nombrar al Sr. Emilio J. Cárdenas (Argentina), al Sr. Frigyes Hárshegyi (Hungría) y a la Sra. Hélène Ploix (Francia) miembros especiales del Comité por un año, a partir del 1º de enero de 2001.
3 - ووفقا للممارسة المتبعة في الماضي فإن الأمين العام يقترح تعيين السيد إميليو خ. كارديناس (الأرجنتين) والسيد فريغيس هيرشيغي (هنغاريا)، والسيدة هيلين بلوا (فرنسا) كأعضاء خاصين لمـدة سنة واحدة، تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2001.

La Junta de Comercio y Desarrollo autorizó que se ultimara el informe tras la conclusión de la reunión, conforme a la práctica establecida.
38 - أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع، وفقاً للممارسة المتبعة في الماضي.

38. La Junta de Comercio y Desarrollo autorizó que se ultimara el informe tras la conclusión de la reunión, conforme a la práctica establecida.
38- أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع، وفقاً للممارسة المتبعة في الماضي.