Découvrez nos services en

    "للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • las deliberaciones de la Comisión sobre
        
    • los debates de la Comisión sobre
        
    • de las deliberaciones de la Comisión
        
    • el debate de la Comisión sobre
        
    • del debate de la Comisión sobre
        
    • deliberaciones de la Comisión sobre el
        
    • de los debates de la Comisión
        
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/62/SR.22 y 23). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/62/SR. 22 و 23).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/62/SR.25, 27 y 31). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/62/SR.25 و 27 و 31).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/63/SR.23 y 24). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/63/SR.23 و 24).
    La reseña de los debates de la Comisión sobre el tema figuran en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/55/SR.29 a 31, 41 y 42). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/55/ SR.29-31، و 41، و 42).
    el debate de la Comisión sobre el tema se reseña en las actas resumidas respectivas (A/C.2/57/SR.24, 27 y 41). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجــزة ذات الصلــة (A/C.2/57/SR.24 و27 و41).
    En las actas resumidas correspondientes figura un resumen del debate de la Comisión sobre el tema (A/C.2/60/SR.30, 32 y 34 a 36). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في محاضر الجلسات ذات الصلة (A/C.2/60/SR.30 و 32 و 34-36).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/63/SR.9 y 10). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/63/SR.9 و 10).
    las deliberaciones de la Comisión sobre el tema se reseñan en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/64/SR.10 y 11). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلةA/C.2/64/SR.10) و11).
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/69/SR.26 y 27) figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/69/SR.26 و 27).
    La relación de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema figura en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/53/SR.26, 29, 39 y 40). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/53/SR.26 و 29 و 39 و 40(.
    Una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema figura en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/62/SR.9 a 11). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/62/SR.9-11).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones de la Comisión sobre el tema (A/C.2/62/SR.26, 27 y 32). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.2/62/SR.26-27) و 32).
    las deliberaciones de la Comisión sobre el tema se reseñan en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/63/SR.16, 24 y 30). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/63/SR.16 و 24 و 30).
    las deliberaciones de la Comisión sobre el subtema se reseñan en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/64/SR.33 y 42). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند الفرعي في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.2/64/SR.33 و 42).
    La relación de los debates de la Comisión sobre este tema figura en las actas resumidas correspondientes (A/C.2/61/SR.17, 22 y 28). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/61/SR.17 و 22 و 28).
    Se ofrece una relación de los debates de la Comisión sobre el tema en las correspondientes actas resumidas (A/C.2/54/SR.31, 32, 39, 42 y 46 a 48). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.2/54/SR.31 و 32 و 39 و 42 و 46-48(.
    En las actas resumidas correspondientes se reseña el debate de la Comisión sobre el tema (A/C.2/63/SR.14 a 16). UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.2/63/SR.14-16).
    En las actas resumidas correspondientes (A/C.2/54/SR.15 a 17, 22, 23, 26, 27 y 38) figura una reseña del debate de la Comisión sobre el tema. UN ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة بشأن البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة A/C.2/54/SR.15-17)، و 22، و 23، و 26، و 27، و 38(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus