"للوكالات الخاصة" - Traduction Arabe en Espagnol

• los Organismos Especializados

Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
اتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

de organización Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados: proyecto de anexo relativo a la Organización Mundial del Turismo
اتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة: مشروع المرفق المتعلق بمنظمة السياحة العالمية

Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados: proyecto de anexo relativo a la Organización Mundial del Turismo
اتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة: مشروع المرفق المتعلق بمنظمة السياحة العالمية

Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados: proyecto revisado de anexo relativo a la Organización Mundial del Turismo
اتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة: مشروع المرفق المنقح المتعلق بمنظمة السياحة العالمية

Anexo I —Organización Internacional del Trabajo (OIT)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الأول - منظمة العمل الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo V —Fondo Monetario Internacional (FMI)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الخامس - صندوق النقد الدولي - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo VI —Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق السادس - البنك الدولي للإنشاء والتعمير - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Tercer texto revisado del anexo VII —Organización Mundial de la Salud (OMS)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
النص المنقح الثالث للمرفق السابع - منظمة الصحة العالمية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo VIII —Unión Postal Universal (UPU)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الثامن - الاتحاد البريدي العالمي - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo XI —Organización Meteorológica Mundial (OMM)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الحادي عشر - المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo XIII —Corporación Financiera Internacional— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الثالث عشر - المؤسسة المالية الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo XIV —Asociación Internacional de Fomento (AIF)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الرابع عشر - الرابطة الإنمائية الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo XV —Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق الخامس عشر - المنظمة العالمية للملكية الفكرية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo XVI —Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
المرفق السادس عشر - الصندوق الدولي للتنمية الزراعية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Segundo texto revisado del anexo II —Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
النص الثاني المنقح للمرفق الثاني - منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.

Anexo III —Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados Ginebra, 21 de junio de 1948
المرفق الثالث - منظمة الطيران المدني الدولي - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة. جنيف، 21 حزيران/يونيه 1948

Segundo texto revisado del anexo XII —Organización Marítima Internacional (OMI)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
النص المنقح الثاني للمرفق الثاني عشر - المنظمة البحرية الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.