"لماذا تريد أن تكون" - Traduction Arabe en Espagnol

• ¿ Por qué quieres ser
• ¿ Por qué quiere ser
• por qué quieres formar
• ¿ por qué quiere estar

¿Por qué quieres ser responsable de una información potencialmente peligrosa?
لماذا تريد أن تكون مسئولاً عن معلومات خطيرة؟

`¿Por qué quieres ser tan malo conmigo?
لماذا تريد أن تكون شريرا ؟

¿Por qué quieres ser un "narc"? .
لماذا تريد أن تكون محاربا ً للمخدرات ؟

¿Por qué quieres ser un policía?
لماذا تريد أن تكون شرطي؟

¿Por qué quiere ser parte de unas... pretenciosas, estúpidas y castas colegialas?
لماذا تريد أن تكون جزءاً من النظام الطبقي الاجتماعي المدعي والأحمق ؟

Simplemente no entiendo por qué quieres formar parte de ese estúpido mundo.
أنا لا أعرف لماذا تريد أن تكون جزءا من ذلك الجو الغبي

Otra vez, ¿por qué quiere estar en esta unidad?
مرة أخرى، لماذا تريد أن تكون في هذه الوحدة؟

¿Por qué quieres ser historiador de la escuela?
لماذا تريد أن تكون ضمن المرشح للمدرسة ؟

Morgan, ¿por qué quieres ser enfermero aquí?
مورغان ، لماذا تريد أن تكون ممرض هنا ؟

Bien, Mouch, ¿por qué quieres ser su compañero de cuarto?
حسناً لماذا تريد أن تكون زميلهم ؟

¿Por qué quieres ser botones?
لماذا تريد أن تكون فتى الردهة؟

¿Por qué quieres ser diferente?
لماذا تريد أن تكون مختلفاً؟

¿Entonces por qué quieres ser padre?
إذا لماذا تريد أن تكون أب ؟

Tú. ¿Por qué quieres ser arquitecto?
-أنت ، لماذا تريد أن تكون مهندس معماري؟

¿Por qué quieres ser como todos los demás?
لماذا تريد أن تكون مثل الجميع

¿Por qué quieres ser así?
لماذا تريد أن تكون هكذا؟

- ¿Por qué quieres ser famoso?
- لماذا تريد أن تكون مشهورة؟

Jefe, puedo preguntar... ¿Por qué quiere ser policía?
رئيس، يمكن أن أطلب - لماذا تريد أن تكون شرطي؟

Cada interacción que he tenido con ellos me ha hecho preguntarme por qué quieres formar parte de ello.
كل تعامل لي معهم جعلني أتسآئل لماذا تريد أن تكون معهم

Es decir, ¿por qué quiere estar conmigo?
أعني، لماذا تريد أن تكون معي؟