"لماذا لم تقل ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

• ¿ Por qué no lo dijiste
• ¿ Por qué no lo dijo
• ¿ Por qué no lo dijeron
• ¿ Por qué no dijeron eso
• ¿ Por qué no lo has dicho
• ¿ Por qué no me lo dijo
• ¿ Por qué no lo ha dicho
• ¿ Por qué no lo habías dicho

¿Es para el hermano Lung? ¿Por qué no lo dijiste?
إذاَ, فهذا الإفطار للونغ لماذا لم تقل ذلك من البداية ؟

¿Por qué no lo dijiste antes?
لماذا لم تقل ذلك ؟

Estamos en marcha, ¿por qué no lo dijiste?
لم لم ؟ لماذا لم تقل ذلك إذن ؟

-¡Por Dios! Sr. Cuthbert ¿Por qué no lo dijo antes?
يال العجب سيد كاثبيرت, لماذا لم تقل ذلك منذ البداية?

¿Por qué no lo dijeron antes?
لماذا لم تقل ذلك قبلاً؟

¿Por qué no dijeron eso cuando se les cuestionó?
لماذا لم تقل ذلك عند سؤالك؟

¿Por qué no lo has dicho?
لماذا لم تقل ذلك ؟

- ¿Por qué no lo dijiste?
لماذا لم تقل ذلك فحسب؟

Haz eso. ¿Por qué no lo dijiste antes?
افعل ذلك لماذا لم تقل ذلك من قبل ؟

- ¿Por qué no lo dijiste?
لماذا لم تقل ذلك من البداية؟ لا أعلم.

"Nueva Inglaterra 5 5, Denver 1 0 - Final" ¿Por qué no lo dijiste antes?
لماذا لم تقل ذلك من البداية؟

Bien, ¿por qué no lo dijiste?
حسناً لماذا لم تقل ذلك ؟

¿Por qué no lo dijiste?
لماذا لم تقل ذلك

Bueno, ¿por qué no lo dijiste antes?
حسنا لماذا لم تقل ذلك

Si no quería que usara su teléfono, ¿por qué no lo dijo simplemente?
إذا كنت لا تريد أن استخدم هاتفك لماذا لم تقل ذلك وحسب؟

Si lo sabe, ¿por qué no lo dijo en su vídeo-amenaza?
لو كانت تعرفه لماذا لم تقل ذلك في فيديو التهديد ؟

Demonios, ¿por qué no lo dijeron antes?
حسنا ياللجحيم، لماذا لم تقل ذلك مبكراً؟

¿Y por qué no lo has dicho antes?
حسنا, لماذا لم تقل ذلك منذو البداية؟

¿Por qué no me lo dijo directamente?
لماذا لم تقل ذلك منذ البداية؟

¿Por qué no lo ha dicho antes?
لماذا لم تقل ذلك ؟

Ahora Molly es escritora. ¿Por qué no lo habías dicho?
مولي كاتبة الآن لماذا لم تقل ذلك إذا ؟ دعني اخلي مكاناً في خزانة كتبي