Découvrez nos services en

    "لموجز بيانات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • perfil de
        
    • perfil del
        
    • de perfil
        
    Este proyecto de perfil de los riesgos se basa en el proyecto elaborado por UN يستند هذا المشروع لموجز بيانات المخاطر إلى المشروع الذي أعده
    Afortunadamente, existe una gran cantidad de información de control sobre la biota que permite formular estimaciones reales del perfil de los riesgos del lindano en comparación con otros plaguicidas organoclorados. UN ومن حسن الحظ أن هناك كمية كبيرة من البيانات الرصدية للكائنات الحية تسمح بتقييم حقيقي لموجز بيانات مخاطر الليندين بالمقارنة مع مبيدات الآفات الكلورية العضوية الأخرى.
    Según el perfil de riesgo, la clordecona se utilizó en varias partes del mundo para controlar una amplia variedad de plagas. UN ووفقاً لموجز بيانات المخاطر الخاص بكلورديكون، فإنه كان يستخدم في شتى أنحاء العالم من أجل مكافحة نطاق عريض من الآفات.
    También se encargó al grupo que elaborara el esquema de un perfil del riesgo. UN وقد عهد إلى هذا الفريق أيضاً وضع ملخص لموجز بيانات المخاطر هذا.
    El redactor prepara un borrador de proyecto de perfil del riesgo UN يقوم أفراد الصياغة بإعداد مشروع عامل لموجز بيانات المخاطر
    Según el perfil de riesgo, la clordecona se utilizó en varias partes del mundo para controlar una amplia variedad de plagas. UN ووفقاً لموجز بيانات المخاطر الخاص بكلورديكون، فإنه كان يستخدم في شتى أنحاء العالم من أجل مكافحة نطاق عريض من الآفات.
    BORRADOR DEL PROYECTO DE perfil de RIESGOS UN مشروع عمل لموجز بيانات المخاطر
    RESUMEN DE LA INFORMACIÓN PERTINENTE PARA EL perfil de RIESGOS UN 2 - معلومات موجزة مهمة لموجز بيانات المخاطر
    Según el perfil de riesgo de la clordecona, el producto químico se produjo por primera vez en 1951 y se introdujo comercialmente en los Estados Unidos en 1958. UN ووفقاً لموجز بيانات المخاطر بشأن كلورديكون، فقد أنتجت المادة الكيميائية للمرة الأولى في عام 1951 وطرحت بشكل تجاري في الولايات المتحدة في 1958.
    RESUMEN DE LA INFORMACIÓN PERTINENTE PARA EL perfil de RIESGOS UN 2- معلومات موجزة مهمة لموجز بيانات المخاطر 11
    2. RESUMEN DE LA INFORMACIÓN PERTINENTE PARA EL perfil de RIESGOS UN 2- معلومات موجزة مهمة لموجز بيانات المخاطر
    Según el perfil de riesgo de la clordecona, el producto químico se produjo por primera vez en 1951 y se introdujo comercialmente en los Estados Unidos en 1958. UN ووفقاً لموجز بيانات المخاطر بشأن كلورديكون، فقد أنتجت المادة الكيميائية للمرة الأولى في عام 1951 وطرحت بشكل تجاري في الولايات المتحدة في 1958.
    RESUMEN DE LA INFORMACIÓN PERTINENTE PARA EL perfil de RIESGOS UN 2- ملخص المعلومات المهمة لموجز بيانات المخاطر 10
    2. Resumen de la información pertinente para el perfil de riesgos UN 2- ملخص المعلومات المهمة لموجز بيانات المخاطر
    2. Información resumida relativa al perfil de riesgos UN 2- موجز المعلومات المهمة لموجز بيانات المخاطر
    INFORMACIÓN RESUMIDA RELATIVA AL perfil de RIESGOS. 7 UN 2- ملخص المعلومات المهمة لموجز بيانات المخاطر 10
    La adición del perfil de riesgos del pentaclorobenceno figura en el documento UNEP/POPS/POPRC.4/15/Add.5. UN وترد في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.4/15/Add.5 الإضافة لموجز بيانات المخاطر بشأن خماسي كلور البنزين.
    En conformidad con el perfil de riesgos, el PeCB satisface todos los criterios de selección respecto del transporte a larga distancia, la bioacumulación, la persistencia y la toxicidad. UN وفقاً لموجز بيانات المخاطر، فإن خماسي كلور البنزين يفي بجميع معايير الفرز، أي الانتقال البعيد المدى والثبات والتراكم الأحيائي والسمية.
    Plazo para que el CECOP, las Partes y observadores remitan sus observaciones a la secretaría sobre la primera versión del proyecto de perfil del riesgo UN الموعد النهائي لتقديم التعليقات على المشروع الأول لموجز بيانات المخاطر إلى الأمانة من لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، ومن الأطراف والمراقبين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus