Découvrez nos services en

    "لم أنا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Por qué estoy
        
    • Por qué yo
        
    • Por qué soy
        
    • Por qué me
        
    • qué estoy tan
        
    • Por que estoy
        
    No entiendo Por qué estoy tan triste cuando soy tan joven y me sucede algo tan bueno. Open Subtitles أنا فقط لا أفهم لم أنا حزينة للغاية فأنا صغيرة جداً و هذا الأمر العظيم يحدث لى
    Lo que me lleva a pensar, ¿por qué estoy haciendo esto? Open Subtitles إذا أمعنا التفكير في الأمر ، لم أنا أفعل هذا؟
    No esperaba mucho de tí y tú sabías exactamente Por qué yo estaba aquí. Open Subtitles لم أتوقع الكثير منك وعلمت بالضبط لم أنا هنا
    Y la pregunta que hice fue, "¿Por qué yo? TED والسؤال الذي طرحته كان ، " لم أنا ؟ لم أنا ؟ "
    Bueno, si es tan buena, ¿por qué soy el unico que tiene que comerla? Open Subtitles لو أنه بتلك الصِحي , لم أنا الوحيد الذي عليه أن يأكله؟
    Digo, ¿por qué estoy tan obsesionado con todo esto? Open Subtitles مثلاً: لم أنا مهووس لهذه الدرجة بالموضوع أصلاً؟
    - Yo sé que como terapeuta te dices a tí mismo que es parte del proceso entender Por qué estoy enamorada de tí y cómo esto está conectado a mi pasado y todo eso. Open Subtitles أنت تخبر نفسك أنّه جزء من العلاج أن تكتشف لم أنا مغرمة بك و كيف يتصل هذا بماضيَّ و كل ذلك
    Creo que sabes Por qué estoy aquí en la lavandería. Open Subtitles أعتقد أنك تعرفين لم أنا هنا في غرفة الغسيل
    Pero, entonces, ¿por qué estoy tan triste? Open Subtitles برودواي، كل أحلامي ستتحقق إذاً لم أنا حزينة جداً.
    Así que entiende Por qué estoy en contra de cancelar esta operación. Open Subtitles لذا أنت تفهم لم أنا معارض لإلغاء العملية.
    Si te digo Por qué estoy molesto, entonces estoy rompiendo una promesa Open Subtitles إذا أخبرتك لم أنا منزعجة حينها سأكسر وعداَ
    ¿Por qué yo y no tú? Open Subtitles لم أنا و ليس أنت
    ¿Y Por qué yo? Open Subtitles حسنا , لم أنا ؟
    Tu eres el que debería morir. ¿Por qué yo? Open Subtitles لتمت أنت لم أنا ؟
    En su mayoría dijo "¿por qué yo?" "¿por qué yo?" Open Subtitles "لقد قالت في الغالب "لم أنا ؟ لم أنا ؟
    No lo entiendo. ¿Por qué yo? Open Subtitles أنا لا أفهم، لم أنا ؟
    - ¿Por qué yo? Open Subtitles لكن لم أنا بالضبط؟
    Comprendí Por qué soy tan bueno manejando relaciones. Open Subtitles تيقنت تماماً لم أنا جيد في إدارة العلاقات
    ¿Y Por qué soy la única que se preocupa por la economía? Open Subtitles لم أنا الوحيدة القلقة حيال الإقتصاد؟
    Espera. ¿Por qué soy la que menos se lo merece? Open Subtitles إنتظروا، لم أنا أقل من يستحقه؟
    Ya he acabado con él, no sé Por qué me molesta tanto. Open Subtitles لقد إنتهينا سوياً أنا لا أعرف لم أنا منزعجة ؟
    No sé Por que estoy tan débil. Debo tener un bajo espíritu Navideño. Open Subtitles ،لا أعلم لم أنا واهن لابد أن روح عيد الميلاد فرغت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus