"لم يطرأ أي تغيير صاف" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sin cambios netos
        
    • ningún cambio neto
        
    Personal internacional: sin cambios netos UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف
    Personal internacional: sin cambios netos (conversión a puestos de 1 plaza de categoría P-5, 1 P-4 y 1 P-3 de personal temporario general) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل 3 مناصب لتقديم المساعدة المؤقتة العامة إلى وظائف برتب ف-5 و ف-4 و ف-3)
    Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto del Servicio Móvil a la categoría P-2) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة وطنية من فئة الخدمة الميدانية إلى رتبة ف-2)
    Oficina de Mitrovica Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto de categoría P-2 a P-3) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة من رتبة ف-2 إلى رتبة ف-3)
    Personal internacional: ningún cambio neto (reclasificación de 1 puesto de P-5 a D-1) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة واحدة برتبة ف-5 إلى الرتبة مد-1)
    Personal internacional: sin cambios netos (supresión de 1 puesto del Servicio Móvil y reasignación de 1 puesto del Servicio Móvil de la Oficina en Mitrovica, Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إلغاء وظيفة من فئة الخدمة الميدانية وإعادة ندب وظيفة من فئة الخدمة الميدانية من مكتب ميتروفيتسا، وهو مكتب رئيس دعم البعثة)
    Personal nacional: sin cambios netos (conversión en puesto de 1 plaza de personal temporario general del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل وظيفة وطنية مؤقتة من فئة الخدمات العامة إلى وظيفة ثابتة)
    Personal internacional: sin cambios netos (conversión en puestos de 3 plazas de personal temporario general de categoría P-3) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل 3 وظائف مساعدة مؤقتة عامة برتبة ف-3 إلى وظائف ثابتة)
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    Personal nacional: sin cambios netos (supresión de 1 puesto del cuadro de servicios generales, reasignación de 1 puesto de oficial nacional y redistribución de 2 puestos de personal nacional del cuadro de servicios generales) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إلغاء وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة، وإعادة انتداب موظف وطني ونقل وظيفتين وطنيتين من فئة الخدمات العامة)
    Personal nacional: sin cambios netos (supresión de 1 puesto del cuadro de servicios generales y reasignación de 1 puesto de oficial nacional de la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إلغاء وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة وإعادة انتداب موظف وطني من مكتب رئيس دعم البعثة)
    Personal internacional: sin cambios netos (conversión de 2 plazas temporarias de categoría P-5 en puestos de categoría P-5; reasignación de 1 plaza temporaria de categoría P-5 a la División de Asuntos Civiles; reasignación de 1 puesto de categoría P-3 de la Sección de Asesoramiento Penitenciario) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل وظيفتين مؤقتتين برتبة ف-5 إلى وظيفتين ثابتتين برتبة ف-5؛ وإعادة ندب وظيفة مؤقتة برتبة ف-5 إلى شعبة الشؤون المدنية؛ وإعادة ندب وظيفة واحدة برتبة ف-3 من القسم الاستشاري لشؤون الإصلاحيات)
    Personal internacional: sin cambios netos (reasignación de 1 plaza temporaria de categoría P-2 de la Sección de Reforma del Sector de la Seguridad y conversión en puesto; reasignación de 1 plaza temporaria de categoría P-3 a la Dependencia de Reforma del Sector de la Seguridad) UN القسم الاستشاري القضائي الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة ندب وظيفة مؤقتة واحدة برتبة ف-2 من وحدة إصلاح القطاع الأمني، وتحويلها إلى وظيفة ثابتة؛ وإعادة ندب وظيفة مؤقتة واحدة برتبة ف-3 إلى وحدة إصلاح القطاع الأمني)
    Personal internacional: sin cambios netos (reasignación de 1 plaza temporaria de categoría P-3 de la Sección de Asesoramiento sobre Asuntos Judiciales y conversión en puesto; reasignación de 1 plaza de categoría P-2 a la Sección de Asesoramiento sobre Asuntos Judiciales) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة ندب وظيفة مؤقتة واحدة برتبة ف-3 من القسم الاستشاري القضائي وتحويلها إلى وظيفة ثابتة؛ وإعادة ندب وظيفة واحدة برتبة ف-2 إلى القسم الاستشاري القضائي)
    Personal nacional: sin cambios netos (supresión de 1 puesto del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional y reasignación de 1 puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة الوطنية وإعادة ندب وظيفة واحدة لموظف فني وطني)
    Personal nacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto de categoría P-4 a P-5 y 1 puesto de categoría P-3 a P-4) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة واحدة من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-5، ووظيفة من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4)
    Personal internacional: ningún cambio neto (reclasificación de 1 puesto de D-1 a D-2) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة واحدة برتبة مد-1 إلى الرتبة مد-2)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus