"لنفسك" - Traduction Arabe en Espagnol

• ti mismo
• para ti
• ti misma
• Te
• por ti
• sí mismo
• propio
• tú mismo
• Hazte
• a sí
• para sí
• vosotros mismos

No puedo presentar mis respetos, porque no tienes respeto ni por ti mismo.
أنا لا أستطيع كسب أحترامكم بسبب أن ليس لديك إحترام لنفسك

No puedes darme un auto recordatorio Es una nota para ti mismo.
لا يمكن أن تخطرني بملاحظة لنفسك، إنها ملاحظة لنفسك أنت

Si sabes lo que es bueno para ti, da la vuelta y vete de aquí.
,إذا ما كنت تعرف الجيد لنفسك ستدور إلى اليمين و ستخرج من هنا

¿Para que puedas mirarte a ti misma en el espejo y ensayar para tu audición para Funny Girl?
حتى تستطيعي التحديق لنفسك بالمرآة وتتدربي على الجمل لأجل تجربة أدائك الأخرى لمسرحية فتاة مضحكة؟

Tú Te esconderás allí, donde nadie Te verá. No hay que dejarlos desmontar.
والآن جد لنفسك مكانا في الظل هناك حيث لا يمكن رؤيتك

Si uno considera su diario... como una confesión hecha a sí mismo, tiene razón.
إذا أخذنا مفكرتك في الاعتبار كاعتراف قمتَ به لنفسك, فأنت محقّ جداً.

Pero tienes que decirte a ti mismo que no tienes que hacerlo.
لكن عليك أن تقول لنفسك أنك لست مضطرا ً لذلك

Si no puedes pensar por ti mismo, puede que no estés hecho para esto.
إذا كنت لا تستطيع التفكير لنفسك ، ربّما أنت غير مناسب لهذا

No conozco a ninguna Wannop, y sólo Te haces daño a ti mismo.
, أنا لا أعرف أي وانوب وأنت فقط تجعله أسوأ لنفسك

Bueno, diablos, ve y coge por ti mismo lo que quieras, aquí hay dinero suficiente.
حسنا , اللعنة , اشتري لنفسك ما تريد لديك ما يكفي من المال

-No Puedo seguir haciendo esto a ti mismo. ¿CUÁNTAS VECES vas a ver a estos?
لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا لنفسك كم من المرات ستشاهد هذه التسجيلات؟

Tom tiene a los niños y tienes la casa para ti sola.
ذلك صحيح توم مع الاطفال و لديك المنزل بكامله لنفسك

Creo que es admirable lo que haces por ella, pero no deberías olvidarte de tomarte tiempo para ti misma.
اظن ما تفعلينه لأمك مثير للإعجاب لكن يجب ان تحرصي على ان تحصلي وقتاً لنفسك ايضاً

No puedes ser todo para todo el mundo hasta no ser alguien para ti misma.
لا يمكنك ان تكونى كل شىء للجميع الى ان تصبحي تعنين شيئا لنفسك

Georgie-P! Pensamos que Te habíamos perdido en el sur. Springfield es un montón de animales.
جورجي اعتقدت اننا خسرناك لمؤسسات الدولة اسدي لنفسك معروفا وإبقي بعيدا عن السياسة

Así que no lo hagas por mí ni por mi hermana, hazlo por ti.
لذا لا تفعل ذلك لى لا تفعل هذا لأختى إفعل هذا لنفسك

Verá, estos problemas con su padre, con su propia identidad con lo que realmente quiere para sí mismo estas cosas tienen que ser examinadas.
أترى, هذه المسائل مع والدك إضافة لهويتك الذاتية إضافة لما تريده حقاً لنفسك هذه الأمور, يجب أن يتم النظر بها

Para el que nada está escrito, puede escribir su propio clan.
بما انك غير مقتنع بما هو مكتوب لك ان تكتب لنفسك عشيرة

Parecías un niño en la mañana de navidad. tú mismo lo dijiste.
كنت مثل الطفل في صباح عيد الميلاد قلت ذلك لنفسك

No lo harán. Así que Hazte un favor y no desperdicies el tiempo en mí.
لن تصنع اى فرق صدقينى لذا افعلى لنفسك معروفا ولا تضيعى وقتك معى

y estoy aquí para deciros que lo que sea que os decís a vosotros mismos, no es la parte dificil.
وانا هنا لإخبارك بأنه ايً ماقلته لنفسك القبول بالكليه ليس الجزء الصعب