¿Puedes? Hagámoslo de alguna manera extraña que siempre hayas querido, pero que nadie haya querido hacerlo contigo. | Open Subtitles | لنفعلها بطريقة غريبة، لطالما أردت فعل ذلك |
-¡Nadia, estoy manejando! -¡Vamos! ¡Hagámoslo aquí mismo! | Open Subtitles | ناديا, أنا أقود السيارة هيا لنفعلها, لنفعلها الآن |
¡Hagámoslo entre los abrigos! ¡Aquí, sobre las pieles, cariño! | Open Subtitles | لنفعلها هنا في المعاطف هنا في معاطف الفرو يا عزيزتي |
Mira, si tenemos un fracaso... Vamos a hacerlo en nuestra propia ciudad o larguémosnos de aquí. | Open Subtitles | انظر،لوأصبحنافشلة.. لنفعلها في مدينتك وإلا نخرج من هنا. |
Seguro que tenemos otras cosas que hacer. | Open Subtitles | بالتأكيد لدينا كلنا الكثير من الأشياء لنفعلها هنا. |
Bien, caballeros, la línea de arriba. Hagámoslo de nuevo. | Open Subtitles | حسناً أيها السادة ، اصطفوا و لنفعلها من جديد |
Esto es agradable. Hagámoslo otro día. | Open Subtitles | لقد كان هذا ممتعاً لنفعلها مرة أخرى لاحقاً |
Ok, Hagámoslo por el camino duro... | Open Subtitles | حسناً ، لنفعلها بالطريقة الصعبة |
Qué bueno. Hagámoslo pronto porque este libro está caliente. | Open Subtitles | هذا جيد لنفعلها قريباً لأن هذا لكتاب مثير |
No hay que jugar como él quiere. Hagámoslo a nuestra manera. | Open Subtitles | حسنٌ ، دعنا لا نلعب هذهِ اللّعبة، لنفعلها على طريقتنا. |
Llega 20 minutos tarde. Muy bien. Hagámoslo. | Open Subtitles | ولقد تأخر لمدة 20 دقيقة تقريباً ، حسناً لنفعلها |
Segunda mitad, Hagámoslo | Open Subtitles | حسناً يارفاق ، النصف الثانى من المباراة لنفعلها. |
Bueno, bueno. Hagámoslo de nuevo. Acción. | Open Subtitles | حسنٌ، حسنٌ، لنفعلها ثانيةً تصوير |
/Hagámoslo, enamorémonos! / Oh! | Open Subtitles | ♪ لنفعلها, لنقع في الحب ♪ كان هذا رائعاً |
También podrían ser Uds. Hagámoslo en serio. | Open Subtitles | قد تكون أنت أيضا, لنفعلها و كأننا نعنيها |
De acuerdo, Hagámoslo, hablemos de ello. | Open Subtitles | حسناً, لنفعلها لنتحدث عن المشكلة |
No se me ocurre nada. Vamos allá. | Open Subtitles | لا شيء يخطر على بالى ,لنفعلها. |
Muy bien, hijo, Vamos a por todas. | Open Subtitles | حسنا، يا ولد. لنفعلها مرة أخرى |
Teníamos cosas mejores que hacer con Marilyn que filmar al perro. | Open Subtitles | و هناك أشياء كثيرة لنفعلها مع مارلين غير تصوير ذلك الكلب |
Vamos vamos, Alicia, déjame explicar Hagamoslo juntos! | Open Subtitles | تعالي، دعيني أوضح لنفعلها، لنفعلها معاً |
Sí, pero, uh... Hagamos esto en otro lugar... un poco más privado. | Open Subtitles | نعم و لكن لنفعلها في مكان آخر به خصوصية أكثر |
Algunos se quedarán el fin de semana. Lo haremos juntos. ¿Qué te parece? | Open Subtitles | بعض الضيوف سيظلون حتى عطله نهايه الأسبوع لدينا كل المعلومات لنفعلها سوياً ماذا قلت ؟ |