"لن أذهب إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

• No iré a
• No voy a ir a
• No me iré a
• No me voy a
• Yo no voy a
• no voy al
• No voy a ir al
• No iré al
• Yo no iré
• ¡ No voy a
• No voy a irme a

Esa perra es mis ojos, No iré a ningún lado sin ella.
كلبتي هي عيناي لن أذهب إلى أي مكان من دونها

Tengo un problema con los altos decibelios. Pues No iré a la ópera. Tranquilo.
أنا أسمع جيداً، لذا أنا ضعيف إلى حد ما في الوحدات الصوتية العالية ، أنا لن أذهب إلى الأوبرا

Yo No voy a ir a ninguna parte No he leído mi libro
لن أذهب إلى أي مكان أنا لم أنه قراءة كتابي بعد

No voy a ir a la cárcel por algo que no hice.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

Hoy he matado a un hombre, así que No me iré a ningún sitio hasta que sepa que no lo hice por nada.
43,532 لقد قتلت رجلاً اليوم لذلك لن أذهب إلى أي مكان حتى أعلم أنه لم يمت من أجل لا شيء

Porque vas a tener que romper conmigo, porque No me voy a ninguna parte.
لكنّ عليكِ أنتِ ان تقرّري الانفصال لأنّني لن أذهب إلى أيّ مكان

No iré a ninguna parte hasta que sepa qué está pasando.
انا لن أذهب إلى أي مكان حتى أعرف من انت وماذا يجري

Sigue mangoneándome y No iré a ninguna parte.
إن لم تكفي عن إصدار الأوامر لن أذهب إلى أي مكان

No iré a la universidad. Ya no juego béisbol.
أنا لن أذهب إلى جامعة أنا لن ألعب البيسبول بعد الآن

- Cuídense. - No iré a ningún bar sin ella.
إعتنوا ببعضكم البعض لن أذهب إلى حانة بدونها

No iré a almorzar contigo por el trasero de un chico.
لن أذهب إلى الغذاء معكِ بسبب مؤخرة شابٍ ما.

¡Escúchame, No iré a la cárcel por tu pequeña verga!
الآن استمعوا إلي .. أنا لن أذهب إلى السجن بسبب حماقتكم

Necesito que me des algo. No voy a ir a la cárcel, tío.
أريدك أن تختلس بعضاً منه، لن أذهب إلى السجن يا رجل.

No voy a ir a una cita, me voy de CAII teléfono.
لن أذهب إلى موعد, سأذهب على اتصال هاتفي.

Creo que No voy a ir a Sicilia.
أعتقد، بعد كل شيء، أنني لن أذهب إلى صقلية.

Cuantas veces te he dicho que No voy a ir a Princeton?
كم مرة أخبرتك أننى لن أذهب إلى جامعة بريستون؟

Y deja de intentar ser la pequeña de mi papi, porque No me iré a ningún lado.
و توقفى عن المحاولة أن تكونى أنتى أبواى أيتها الفتاة الصغيرة.. لأننى لن أذهب إلى أى مكان

Siempre y cuando siga así, No me iré a ningún lado.
طالما أستمرّ هذا لن أذهب إلى أيّ مكان آخر.

Te dije que te quiero... y que No me voy a ninguna parte.
لقد أخبرتُكَ بأنّي أحبُّكَ و بأنّي لن أذهب إلى أيّ مكان

No me voy a ninguna parte hasta que pagues por todo lo que me has hecho.
انا لن أذهب إلى أي مكنا حتى اجعلك تدفع ثمن كل شيء فعلته بي

- Todos los demas fuera. - Yo no voy a ninguna parte.
أي شخص آخر للخارج أنا لن أذهب إلى أي مكان

no voy al baile, no tengo pareja, y mi nominación fue una broma.
أنا لن أذهب إلى الحفلة,‏ ليس لدي صاحب و ترشيحي كان نكتة

No voy a ir al abogado. Estoy en frente de la escuela de mi hija.
في الحقيقة لن أذهب إلى المحامي، أنا أمام مدرسة أبنتي

No iré al baño en el jardín.
لن أذهب إلى الحمّام بالباحة الخلفية

Bridget, soy yo. No iré a ninguna parte.
بدونك أنا لن أذهب إلى أي مكان تريد ، بريدجيت.

Pero para que lo sepas, No voy a irme a ninguna parte.
لقد عرفت للتو، أنّني لن أذهب إلى أي مكان.