"لن يأتي أحد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nadie vendrá a
• No viene nadie
• Nadie va a venir
• nadie viene a
• no vendrá nadie
• nadie iba a venir a
• - No va a venir nadie

La policía encontrará muestras de sangre que avalarán nuestras muertes y Nadie vendrá a buscarnos.
ستجد الشرطة عينات دم تؤكد موتنا و لن يأتي أحد بحثاً عنّا

Pero Nadie vendrá a salvarte.
لكن لن يأتي أحد إلى هنا لإنقاذكِ

La última noche, No viene nadie, tocáis como los tontos... y vuelo alrededor de la pista como una pobre gallina.
الليلة الأخيرة، لن يأتي أحد أنت تلعبين كالحمقاء... وتحلقين فوق المضمار كالدجاجة المسكينة

No viene nadie.
لن يأتي أحد

Y no es bueno sentarse soñando, Nadie va a venir... con una varita mágica y hacer que tu vida vaya mejor.
و ليس من الجيد الجلوس هناك و الحلم لن يأتي أحد بعصا سحرية و يجعل حياتكِ أفضل

Y tenemos que hacer algo, porque seamos honestos nadie viene a rescatarnos.
و يجب أن نفعل شيئاً، لنكن أمناء فحسب. لن يأتي أحد.

Ahora no vendrá nadie con lo que Little Bill le hizo a ese inglés.
لن يأتي أحد ... ... بعد ما فعله (ليتيل بيل) بذلك الإنكليزي

Quiero decir, nadie iba a venir a verme actuar ese fin de semana.
أعني أنه لن يأتي أحد لرؤية أدائي في عطلة نهاية الأسبوع

- No va a venir nadie más.
لن يأتي أحد فقط أنا وأنت.

Al menos Nadie vendrá a buscarnos.
على الأقل لن يأتي أحد للبحثِ عنا

Nadie vendrá a salvarte ahora.
لن يأتي أحد لإنقاذك

Nadie vendrá a salvarnos.
لن يأتي أحد لإنقاذنا.

Nadie vendrá a salvarte.
لن يأتي أحد لإنقاذك.

¡ No viene nadie!
لن يأتي أحد

Nadie va a venir a atraparte.
لن يأتي أحد لأجلك. اتفقنا؟

Nadie va a venir a por nosotros. Es el fin.
لن يأتي أحد لإنقاذنا، هذه هي النهاية

Nadie va a venir.
لن يأتي أحد لأجلك.

Seguro, porque nadie viene a hacerlos controlar el hedor.
بالطبع,لإنه لن يأتي أحد ويجعلم يقومون بتنظيم الرائحة النتنة

Máma, no vendrá nadie.
أمي .. لن يأتي أحد

Y grité y grité y una voz en mi cabeza me decía que tenía que levantarme porque nadie iba a venir a rescatarme.
صرخت و صرخت و بعدها صوت ما بداخلي أخبرني بأن أدافع عن نفسي لأنه لن يأتي أحد لنجدتي.

- No va a venir nadie.
لن يأتي أحد