"لوبوز" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lobos

Fue todo. Sin Lobos, no hay trato. Supongo que ahora ya nada de eso importa.
رفضت صفقته بعد أن توفي (لوبوز) لكن لا أعتقد أنّ هذا مهم حالياً

Vino acusándome de matar a Lobos, lo cual te dije que haría.
أتى ليتهمني بقتل (لوبوز) وسبق أن أخبرتك أنه سيفعل ذلك

¿Hay alguna acusación en proceso en contra de mí o de Tommy por el asesinato de Felipe Lobos?
هل سأتهم أنا أو (طومي) بجريمة قتل (فيليبه لوبوز) قريباً؟

Tuvimos que quemar a Ruiz porque Lobos murió. Perdió su trato.
وجب أن نرفض صفقة (رويز) بعد وفاة (لوبوز)

Quisiera hablar con el agente que le dio a Miguel Sandoval una pista de una reunión de Felipe Lobos en Manhattan hace un tiempo.
أردت التحدث إلى العميل الذي أعطى (ميغيل ساندوفال) المعلومة بشأن اجتماع (فيليبه لوبوز) في (منهاتن) منذ فترة وجيزة

Ahora que estamos libres por lo de Lobos, tengo que trabajar en todo lo demás que se ha estado apilando en mi escritorio.
بعد أن تخلصنا من (لوبوز) يجب أن أنجز المعاملات كلها على مكتبي

Acaba de admitir que él y St. Patrick mataron a Lobos.
اعترف للتو أنّه قتل (لوبوز) هو و(سانت باتريك)

Si él y Egan sabían la ruta de la transferencia de Lobos, es porque ella se los dijo.
عرف هو و(إيغن) طريقة نقل بضائع (لوبوز) لأنها سرّبت المعلومات لهما

¿Admitir la muerte de Lobos y el asesinato de Ruiz?
اعترافه بقتل (لوبوز) وارتكابه جريمة قتل (رويز)

Sé que Tommy Egan mató a Ruiz y sé que ustedes dos mataron a Lobos juntos.
أعرف أن (طومي) قتل (رويز) وأعرف أنكما تعاونتما لتقتلا (لوبوز) معاً

Lo sé, sí, solo escúchame, ¿de acuerdo? Puedo vincularla con el plan del asesinato de Lobos.
كلا، اسمعني فحسب يمكنني ربطها بمؤامرة قتل (لوبوز)

Bueno, de hecho, parece que no encontramos ningún registro de una pista hecha recientemente a Miguel Sandoval en relación al paradero de Felipe Lobos.
-لم نجد أي دليل عن معلومات نقلت إلى (ميغيل ساندوفال) في ما يتعلق بمكان تواجد (فيليبه لوبوز)

Según los federales, Lobos planea reunirse con su distribuidor Tommy Egan en una bodega de la Avenida 11.
أفاد العملاء أنّ (لوبوز) يخطط لمقابلة موزعه (طومي إيغن) في مستودع عند شارع 11

Es solo que el localizador GPS de Lobos...
جهاز تحديد المواقع الشامل الذي كان مزرعاً على (لوبوز)

¿Sabes de esa pista que te dieron sobre la reunión donde arrestamos a Lobos?
هل تذكر بشأن الاتصال الذي تلقيته عن موقع الاجتماع حيث قبضنا على (لوبوز)؟

Si jalas ese gatillo, significa que no eres mejor que Lobos.
إن أطلقت النار منه فهذا يعني أنك لست أفضل من (لوبوز)

Es el teléfono que llamó a Lobos el día que desapareció.
هذا الهاتف الذي اتصل بـ(لوبوز) اليوم الذي فقد فيه

Es el teléfono que perteneció a alguien de esta oficina que filtró la ubicación de Lobos.
هذا الهاتف الذي يعود إلى الشخص الذي كشف موقع (لوبوز) في هذا المكتب

No hay ningunos Lobos.
"أنا لست "لوبوز

Esto es lo que estaba haciendo Lobos.
-كان هذا سبب التخلص من (لوبوز" )