"لوبيتا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lupita

No niego que sea buena. Gracias, Lupita.
ولا أنكر أنها ماهرة شكراً لوبيتا

Ve a ver Telemundo con Lupita.
اذهب وشاهد تيليموندو مع لوبيتا.

Oye. Lupita, pídenos unas pizzas a Amici.
لوبيتا, أطلبي بعض البيتزا من مطعم أميتشز

Lupita, ¿quién es el tío de fuera?
لوبيتا, من ذلك الرجل بالخارج بسيارته الخيفة؟

Lupita, tienes que tirar todo el correo que le llega a papá, ¿sí?
لوبيتا, عليك رمي كل البريد الغير المفيد لأبي إتفقنا؟

Andy y Lupita sabían cómo localizarme y no tengo que justificar mis actos ante mi hijo adolescente.
آندى و لوبيتا كانوا يعلمون كيف يتصلوا بى وأنا لست مضطرة للدفاع عن افعالى لابنى المراهق

Iban a pasar hoy, pero yo tenía que salir y Lupita iba a la peluquería.
كان سيأتى اليوم أنا كنت بالخارج و لوبيتا كانت عند مصفف الشعر

Es el principal sospechoso... en el secuestro de Lupita Ramos.
...ومشتبه في تورطه تورطه في اختطاف لوبيتا راموس

Lupita, si no vuelvo en 45 minutos, llama...
لوبيتا, إذا لم أعود ...خلال 45 دقيقة. أتصلي

Lupita, ¿quieres abrir la puerta?
لوبيتا ,ممكن ان تجيبى الباب من فضلك ؟

Lupita Nyong'o, de "Twelve Years of Slave", Nia Long.
" لوبيتا نيونج " " من ألبوم " 12 عام عبد

Los escasos recursos invertidos en el sector ya han producido espectáculos de nivel internacional, como Lupita Nyong'o y Wanuri Kahiu, pero será necesario contar con más incentivos e inversiones para propiciar la industria fílmica local, facilitar el acceso de más historias kenianas a la televisión y así poner sobre la mesa temas sumamente difíciles que debemos tratar entre todos.
أنتجت الموارد الضئيلة التي جرى ضخها في هذا القطاع مشاهد على مستوى عالمي، مثل لوبيتا نيونغو ووانوري كاهيو، لكننا نحتاج إلى مبادرات واستثمارات أكثر لجعل صناعة الأفلام في كينيا أسهل، لنشر القصص الكينية على التلفاز الكيني وإثارة المحادثات الصعبة جدًا التي نحتاج فيها بعضنا البعض.

Hola, Lupita. Estaba pensando en ti.
مرحباً, (لوبيتا) كنت أفكّر فيك.

La cierro, pero Lupita la deja abierta para no buscar las llaves.
أنا أقفله, لكن (لوبيتا) تتركه مفتوحاً حتى لا تبحث عن مفاتيحها.

Oye, Lupita. Resuelve una discusión para nosotros.
لوبيتا حلي خلافنا هذا

La cena está casi lista. Lupita prepara la mesa.
العشاء جاهز تقريبا ،(لوبيتا) رتبي المائدة

- Quieren mandarme a Irak, Lupita. - Adiós.
-يريدون إرسالي إلى (العراق) يا (لوبيتا ) مع السلامة

Bien, me marcho, pero mantén un ojo en Lupita creo que ha desaparecido algo de platería.
حسناً ، لقد انتهيت (وأنتبه على (لوبيتا أعتقد أن بعض القطع الفضية قد اختفت

Lupita, has sido una niña muy mala.
.(لقد كنتي فتاة شقية يا (لوبيتا - أجل يا سيدي - 234 00: 10: 58,757

Lupita tuvo un cáncer llamado teratoma ovárico, que sorprendió a sus médicos.
تغلّبت (لوبيتا) على سرطان يُدعى "ورم مسخي في المبيض " الذي أصاب طبيبها بالصدمة.