Y la adorable e ingenua Loretta King será la reportera Janet Lawton. | Open Subtitles | والجميلة الجميلة البريئة لوريتا كينع في دور المراسلة جانيت لوتون |
Esta adorable "starlette" es Dolores Fuller, que interpreta a Janet Lawton. | Open Subtitles | وهذ النجمة الرائعة دلوريس فولير التي ستلعب دور جانيت لوتون |
Lawton no dejará que dos agentes de NTAC los sigan. | Open Subtitles | لوتون لن يترك اثنان من عملاء الامن الوطنى يشتركون |
Sólo estaba haciendo el trabajo que el Dr. Lewton le pidió. | Open Subtitles | هو كان فقط يعمل العمل ذلك الدّكتور لوتون طلب منه. |
Ud. estaba trabajando aquí anoche cuando mataron al Dr. Lewton. | Open Subtitles | أنت كنت تعمل هنا ليلة أمس عندما الدّكتور لوتون قتل. |
Tres de los sospechosos fueron en tren desde Leeds a Luton. | Open Subtitles | ذهب ثلاثة من المُشتبه بهم بالقطارمن"ليدز"الى " لوتون " |
¿Qué le contó su especialista, el doctor Lawton, sobre la exacta razón de por qué fue usted excluida de la lista de receptores de hígado? | Open Subtitles | ماذا أخبرك طبيبك المختص لوتون بشأن السبب الدقيق وراء إبعاد اسمك عن المنافسة على الكبد؟ |
La opinión del doctor Lawton es un criterio médico subjetivo. | Open Subtitles | كان رأي الدكتور لوتون وفق المعايير الطبية الشخصية |
Dr. Lawton, de todos sus pacientes de hígado, estos son los únicos cuatro pacientes con tatuajes y piercings. | Open Subtitles | دكتور لوتون, من بين كل مرضى الكبد لديك هؤلاء الأربعة هم الوحيدون الذين لديهم وشماً وحلقات على الجسد |
Gracias, Sr. Haynes, por mirarse más a fondo el abuso de TACs del Dr. Lawton. | Open Subtitles | شكرأ لك سيد هاينز لمعاينتك الدقيقة لإفراط الدكتور لوتون بالتصوير الطبقي |
El Sr. Haynes ha revertido la decisión del Dr. Lawton en el caso de Marjorie Garnett. | Open Subtitles | لقد خالف السيد هاينز قرار الدكتور لوتون بشأن حالة مارجوري جارنيت |
Hay cuatro pacientes, que sepamos, que han sufrido el sesgo del Dr. Lawton. | Open Subtitles | نعرف أربعة مرضى حتى الآن عانوا من انحياز الدكتور لوتون |
Lawton fue licenciado hace cinco años, y desde entonces ha estado conectado a numerosas organizaciones terroristas. | Open Subtitles | سرح لوتون قبل خمس سنوات، ومنذ ذلك الحين تم ربط إلى العديد من المنظمات الإرهابية. |
Lawton murió como resultado de una explosión planeada para un grupo de rehenes, incluido el senador Joseph Cray. | Open Subtitles | توفي لوتون نتيجة انفجار المقصود لمجموعة من الرهائن، بما في ذلك السيناتور جوزيف كراي. |
Bueno, Cutter se enamoró de verdad de Floyd Lawton el año pasado. | Open Subtitles | حسنا، كتر حقا سقطت لفلويد لوتون العام الماضي. |
No tienes por qué hacer esto, Lawton. | Open Subtitles | لم يكن لديك للقيام بذلك، لوتون. |
Springfield, Kansas City, Lawton, Dallas, Jackson. | Open Subtitles | "سبرينغفيلد"، "كانزاس سيتي"، "لوتون"، "دالاس"، "جاكسون". |
Éste tiene buena pinta, Janet Lawton. | Open Subtitles | هذا الدور يبدو جيداً جانيت لوتون |
Si trajeron al Dr. Lewton por aquí, va a ser difícil de determinar. | Open Subtitles | إذا الدّكتور لوتون جلب خلال هنا، سيكون أمرا صعب التقرير. |
Había ratas en el motor del auto del Dr. Lewton. | Open Subtitles | كان هناك جرذان في محرّك سيارة الدّكتور لوتون. |
El Dr. Lewton cree que las protestas acerca de la urna de la Amaru tienen algo que ver con la desaparición de Craig Horning. | Open Subtitles | الدّكتور لوتون يعتقد ذلك الإحتجاجات على جرّة أمارو... له شيء متعلق ب إختفاء كريج هورنينج. |
Ulteriormente, el atacante fue identificado como Taimour Abdulwahab al-Abdaly, nacido en Iraq y ciudadano sueco desde 2001, con residencia en Luton (Reino Unido). | UN | 109 - وحُدّدت فيما بعد هوية المفجِّر على أنه تيمور عبد الوهاب العبدلي، وهو مواطن سويدي منذ عام 2001، من أصل عراقي، يقيم في لوتون بالمملكة المتحدة. |