Lo siento, Lottie, estoy sólo permití hablar con usted en una situación de entrevista. | Open Subtitles | أنا آسفة لوتي ليس مسموح لي التكلم معك إلا من خلال مقابلة |
Los hijos de Lottie deben quedarse en el cuarto de Helen. Linda tiene toda la razón. | Open Subtitles | يجب أن يذهب أطفال لوتي مع هيلين ليندا على حق تماما |
Pasaré la noche con Lottie, mañana al aeropuerto y... | Open Subtitles | اقضي الليله عند لوتي و اذهب إلى المطار غداً و .. |
Y estructuras resistentes al viento colocadas dentro o fuera del edificio pueden absorber el resto de la presión eólica, como la Torre Lotte en Seúl. | TED | والهياكل المقاومة للرياح خارج وداخل المبنى يمكنها امتصاص ما تبقى من قوة الرياح، كما هو الشأن في برج لوتي في سيؤول. |
Baila con la música, Lotte Reiniger, | TED | إنها ترقص على أنغام الموسيقى، لوتي رينيجر، |
Hola. Sé que no me conoce. Soy amigo de Lottie. | Open Subtitles | مرحباً ، اعلم انك لا تعرفني و لكني صديق لوتي |
Lottie, lo siento, pero tengo que sacar a Samanta de aquí ahora mismo. | Open Subtitles | لوتي انا اسف ولكني علي اخذ سامنثا خارجاً الآن |
Lottie, nadie va a preguntar que si mamá y yo estamos viviendo en la misma casa. | Open Subtitles | لوتي, لا أحد سيسألك إن كان أبوكِ وأمكِ يعيشون في نفس المنزل |
Ya sabes, Lottie, una gran cantidad de vida no se ve muy bien escrito. | Open Subtitles | أتعلمين, لوتي الكثير من الحياة لا تبدو جيدة دوني ذلك |
Mira, Lottie, a veces la gente cambia, pero que aún te amo, tanto de ellos. | Open Subtitles | اسمعي, لوتي, الناس تتغير بعض الأوقات ولكن سيبقون يحبونك كلاهما |
Lottie. Deja de ser una tontería, sólo nos dicen, ¿dónde está el abuelo? | Open Subtitles | لوتي, هلا توقفتي عن السخافات فقط أخبرينا أين جدك؟ |
Lottie intentó hacernos escuchar y estabas demasiado ocupado tener una discusión con su hermano estúpido. | Open Subtitles | لوتي, حاولت أن تجعلنا نستمع لها وكنت مشغولاً بجدال أخوك الغبي |
Lottie tiene dos hijos. | Open Subtitles | لوتي لديه طفلين إثنان من الصبية الصغار |
La pequeña Lottie piensa: ¿Me gustan más las muñecas... | Open Subtitles | لوتي الصغيرة تظنني عاشقاً للدمى |
Lo que más me gusta, dijo Lottie es cuando estoy dormida en mi cama y el ángel de la música canta canciones en mi mente. | Open Subtitles | "قالت لوتي" عندما أنام بفراشي وملاك الموسيقى يغني الأغاني في رأسي |
- Dos minutos, Little Lottie. | Open Subtitles | أمامِك دقيقتين يا لوتي الصغيرة |
- Sí. ¿Estás saliendo con Lotte Agard, la asesora de comunicación? | Open Subtitles | هل تواعد لوتي اغارد المستشارة الاعلامية؟ |
Fuimos a casa de la tía Lotte, y ella nos dijo que estabas aquí. | Open Subtitles | (لقدّ ذهبنا إلى منّزِل العمّة ( لوتي ولقدّ أخّبرتنا أنكِ تعّملين هُنا |
Lotte no quiere saber nada de ti. Ella piensa que eres estúpida y sucia. | Open Subtitles | لوتي) لا تريد اي علاقة بك إنها تعتقد انكِ غبية و قذرة |
Pero por Lotte y todo esto estoy un poco confundido. | Open Subtitles | ولكني مشوش الذهن بخصوص صديقتي لوتي |
Me llamo Pamela Lutti. | Open Subtitles | "أدعى (باميلا لوتي)" |