Esas consultas ya han concluido y el Grupo de Estados de África ha presentado como candidato al Sr. Luc Joseph Okio, del Congo. | UN | وقد تم استكمال هذه المشاورات الآن وقامت المجموعة الأفريقية بتسمية السيد لوك جوزيف أوكيو من الكونغو على أنه مرشحها. |
Sr. Luc Joseph Okio | UN | السيد لوك جوزيف أوكيو |
Luc Joseph Okio | UN | لوك جوزيف أوكيو |
Sr. Luc Joseph Okio | UN | السيد لوك جوزيف أوكيو |
Embajador Luc Joseph Okio | UN | السفير لوك جوزيف أوكيو |
Congo* Luc Joseph Okio | UN | الكونغو* لوك جوزيف أوكيو |
En la primera sesión, celebrada el 22 de mayo de 2007, se nombró Vicepresidentes del seminario a los siguientes miembros del Comité Especial: Luc Joseph Okio (Congo) y Sofia Borges (Timor-Leste). | UN | 9 - وفي الجلسة الأولى، المعقودة في 22 أيار/مايو2007، تم تعيين عضوي اللجنة الخاصة لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) وصوفيا بورجيس (تيمور - ليشتي) نائبين لرئيس الحلقة الدراسية. |
Luc Joseph Okio* (Vicepresidente) | UN | لوك جوزيف أوكيو* (نائب الرئيسة) |
Sr. Luc Joseph Okio (Congo) | UN | السيد لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |
Posteriormente, el Presidente del Consejo, en una nota de fecha 20 de noviembre de 2007 (S/2007/674), anunció que el Consejo había acordado que Luc Joseph Okio (Congo) presidiera el Grupo de Trabajo. | UN | وأعلن رئيس المجلس في وقت لاحق، بمذكرة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 (S/2007/674)، أن المجلس قد وافق على أن يترأس لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) الفريق العامل. |
" Congo (Sr. Luc Joseph Okio) | UN | " الكونغو (السيد لوك جوزيف أوكيو) |
(Firmado) Luc Joseph Okio | UN | (توقيع) لوك جوزيف أوكيو |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |
En la primera sesión, celebrada el 18 de mayo de 2004, fueron nombrados Vicepresidentes del Seminario los siguientes miembros del Comité Especial: Luc Joseph Okio (Congo), Orlando Requeijo Gual (Cuba) y Yuri Rudakov (Federación de Rusia). | UN | 9 - وفي الجلسة الأولى، التي عُقدت في 18 أيار/مايو 2004، عُيّن أعضاء اللجنة الخاصة التالية أسماؤهم نوابا لرئيس الحلقة الدراسية: لوك جوزيف أوكيو (الكونغو)، وأورلاندو ريكيخو غوال (كوبا) ويوري روداكوف ( الاتحاد الروسي). |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |
El 4 de mayo de 2005, celebré consultas con el Presidente del Comité Especial, Embajador Julian Hunte (Santa Lucía), y miembros de la Mesa del Comité Especial, el Embajador Orlando Requeijo Gual (Cuba), el Embajador Fayssal Mekdad (República Árabe Siria) y el Consejero Sr. Luc Joseph Okio (Congo). | UN | 4 - وفي 4 أيار/مايو 2005، عقدت مشاورات مع رئيس اللجنة الخاصة، السفير جوليان هانت (سانت لوسيا) وأعضاء مكتب اللجنة الخاصة، السفير أورلاندو ريكيخو غيال (كوبا) والسفير فيصل المقداد (الجمهورية العربية السورية)، والمستشار لوك جوزيف أوكيو (الكونغو). |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو)() |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |
Luc Joseph Okio (Congo) | UN | لوك جوزيف أوكيو (الكونغو) |