No, Lois Lane, al final, literalmente perdió la cabeza. | Open Subtitles | لا، لويس لين في النهاية وقعت وهي واقفة حرفيا |
Escuche, si necesita algún comentario más siéntase libre de llamar a mi directora de campaña, Lois Lane. | Open Subtitles | إسمع، إذا كنت تريد تعليق آخر لا تتردد بالاتصال بمديرة حملتي لويس لين. |
Superman podría aplasta a Lois Lane después de una discusión por la ropa. | Open Subtitles | فـ"سوبرمان" كان بإمكانه تحطيم "لويس لين" بعد مجادلة عنيفة عن التنظيف |
Claro, Super puede salvar un edificio lleno de gente, pero algunas semanas él solo salva a Lois Lane. | Open Subtitles | بالتأكيد، سوبس يمكنه أن ينقذ مبنى بأكمله مليئ بالناس، و لكن في بعض الأسابيع ينقذ فقط لويس لين. |
Seré tu secretario, ahora que has roto el corazón a Luisa Lane. | Open Subtitles | سوف أكون سكرتيرك الآن بعد أن كسرت قلب لويس لين. |
Hola, usted llamó a Lois Lane. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلت إلى مكتب لويس لين. |
"Superman previene doble suicidio" por Lois Lane. | Open Subtitles | "سوبرمان يحول دون حدوث انتحاريين," بواسطة لويس لين. |
Lois Lane, del Daily Planet. | Open Subtitles | لويس لين, دايلي بلانيت. 435 00: 34: |
Lois Lane estuvo ahí esta mañana. | Open Subtitles | كانت لويس لين هناك هذا الصباح. |
Sí, como ha estado fuera. La intrépida periodista Lois Lane es mamá. | Open Subtitles | نعم، أظن أنك رحلت، أصبحت (لويس لين) الصحافية الجريئة والدة |
El hombre caminó en la Luna se creó la llamada en espera y Lois Lane obtuvo su primer artículo en la portada del Inquisitor. | Open Subtitles | أخيراً "لويس لين " حصلت على خطها الثانوي الأول "في الصفحة الأولى من جريدة "المحقق |
Pero te guste o no, Lois Lane es parte de tu vida ahora. | Open Subtitles | لكن أعجبك ذلك أم لا، فـ(لويس لين) جزء من حياتك الآن. |
En realidad, tenía otro encabezado en mente "La estela asesina a Lois Lane". | Open Subtitles | في الواقع لديّ عنوان آخر في بالي ''(الوهج) يقتل (لويس لين)'' |
Lois Lane, estoy llamando para hacer un reportaje pro héroes para su diario. | Open Subtitles | أنا (لويس لين)، اتصلت بشأن كتابة مقالة مؤيدة للأبطال في صحيفتك |
No, yo sólo soy Lois Lane. | Open Subtitles | لا، أنا مجرد لويس لين. |
Sylvester dice que Lois Lane era bastante importante. | Open Subtitles | يقول سيلفستر أن لويس لين من المهم جدا. |
¿Lois Lane canceló el almuerzo? | Open Subtitles | لويس لين ألغت موعد الغداء؟ |
Noticias locales, es Lois Lane. | Open Subtitles | مكتب المدينة, لويس لين. |
Para esta noche, al apartamento de Lois Lane. | Open Subtitles | الليلة، شقة لويس لين. |
Cerebro criminal recibe dura sentencia. Historia exclusiva por Luisa Lane. | Open Subtitles | سيد الإجرام ينال حكما قاسيا "قصة حصرية بواسطة "لويس لين |
Iremos a la convención, venderé mis historietas de Luisa Lane, compraré unas de Jaime Olsen, y evitaremos que Edna cometa un error. | Open Subtitles | حسناً سنذهب للمؤتمر , ونبيع قصص " لويس لين " التي معي ونشتري بعض قصص " جيمي أولسن " ثم نوقف " إيدنا " من الخطأ الكبير |