Découvrez nos services en

    "ليست هذه المرة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No esta vez
        
    • Esta vez no
        
    Ha vuelto antes. No esta vez. Open Subtitles ـ انه يعود دائما قبل ـ نعم, حسنا ليست هذه المرة
    No esta vez, No esta vez. Open Subtitles لا ، لا ، لا ليست هذه المرة ، ليست هذه المرة
    - No me equivoco. No esta vez. Open Subtitles أنا لست مخطئة ليست هذه المرة
    Desde que te mudaste aquí desde Indiana, los hombres se han rendido a tus pies, pero No esta vez. ¡No mi James! Open Subtitles كل الرجال وقعوا في حُبك لكن ليست هذه المرة "ليس مع صديقي "جايمس هذا صحيح
    Sí, lo sé, pero No esta vez, ¿vale? Open Subtitles أجل, أعلم, لكن ليست هذه المرة, حسنًا؟
    No. Esta vez son de verdad. Open Subtitles ،لا، ليست هذه المرة .أنهم حقيقيون
    No, Esta vez no. Open Subtitles لا, ليست هذه المرة
    No esta vez. Open Subtitles .ليست هذه المرة
    Pero No esta vez, no. Open Subtitles لكن ليست هذه المرة , لا
    Yo no he huido por miedo, No esta vez, en todo caso. Open Subtitles ليست هذه المرة , لا محالة
    Pero No esta vez. Open Subtitles ولكن ليست هذه المرة
    No. Esta vez no. Open Subtitles لا، ليست هذه المرة
    - No esta vez. Open Subtitles - ليست هذه المرة.
    No esta vez. Open Subtitles ليست هذه المرة
    No, papá. Esta vez no. Open Subtitles لا يا أبي ليست هذه المرة
    ¡Esta vez, no ganarás! Open Subtitles (ليست هذه المرة يا (مورتوف - هذا ما تظنه أنت -
    Esta vez no. Open Subtitles حسناً ، ليست هذه المرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus