"ليس مرة أخرى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Otra vez no
        
    • No otra vez
        
    • No de nuevo
        
    • Nunca más
        
    Lo siento, pero no quiero eso. Otra vez no. Open Subtitles أنا آسف ، ولكنى لم أرد ذلك ، ليس مرة أخرى
    Ay, Otra vez no. Vale, basta, basta. Open Subtitles أوه ، ليس مرة أخرى حسناً ، يكفي ، يكفي ، يكفي
    Otra vez no, por favor. Creo que te presté $ 1.200 la última vez que viniste, hace dos años. Open Subtitles ليس مرة أخرى ، أرجوك أعتقد أنني أقرضتك 1200 دولار
    -"Diez cosas que amo sobre Janey." -Oh, No otra vez. Open Subtitles عشرة أشياء أحبها فى جينى لا ليس مرة أخرى
    No puedo tener una relación. No otra vez. Open Subtitles لا أَستطيع التدخل ليس مرة أخرى
    No de nuevo. Por favor, Dios, No de nuevo. Open Subtitles ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى
    Otra vez no. Te lo he leído 50 veces. Open Subtitles ليس مرة أخرى لقد قرأتها لك خمسون مرة
    Vamos papá, Otra vez no. Es un don nadie. Open Subtitles هيا يا أبي، ليس مرة أخرى إنهُ لا شيء
    Ally, no te atrevas a cubrirlo, Otra vez no, y no conmigo. Open Subtitles ألي) لا تحاولي التغطية عليه) ليس مرة أخرى وليس أمامي.
    Otra vez no. Denme un segundo. Open Subtitles ليس مرة أخرى فقط أعطني الثانية
    Otra vez no, señor. Open Subtitles ليس مرة أخرى يا أستاذ
    Cariñito, otra vez, no. Open Subtitles اوه عزيزي. ليس مرة أخرى الوحش
    Jesús, Otra vez no. Open Subtitles يا إلهي، ليس مرة أخرى
    No. Otra vez no. Open Subtitles يا الهى ، ليس مرة أخرى
    INTRUSIÓN EN SEGURIDAD CENTRO DE INVESTIGACIÓN Ay no. Otra vez no. Open Subtitles أوه لا ، ليس مرة أخرى.
    - Nuestra donante de óvulo se retractó. - No otra vez. Open Subtitles تراجعت المتبرّعة بالبويضة - ليس مرة أخرى -
    O no No otra vez. Open Subtitles لا ليس مرة أخرى
    - ¿Qué...? - ¡Dios mío! No otra vez. Open Subtitles لا يا إلهين ليس مرة أخرى
    No lo puedo ver... no como Hale... No de nuevo... por favor... Open Subtitles لا أستطيع أن أراه ليس مثل هيل ليس مرة أخرى , من فضلك
    No, por favor, No de nuevo. Open Subtitles لا، رجاء، ليس مرة أخرى.
    No. Nunca más. Nunca te abandonaré. Open Subtitles لا ,ليس مرة أخرى أبداً لن أهجرك أبداً,تعالي معي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus