"ليكي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Leekie
• Leakey
• Leckie
• Liki
• Leeke
• Leki
• Lieke
• Lykke
• Lekki

- Bueno, eso explica cómo Olivier supo que yo no era Beth, pero no explica como Leekie sabe mi nombre.
(حسناً، ذلك يفسر كيف عرف (أوليفيير) أني لست (بيث لكن ذلك لا يفسر كيف يعرف (ليكي) إسمي.

Entonces somos compañeros con Leekie y entonces él va a descubrir sobre Kira.
بعد ذلك نكون شركاء لـ(ليكي (ثم بعد ذلك يعرف بأمر (كيرا.

Podemos negociar tu posición, pero tienes que empezar a hablar con Leekie.
يمكننا أن نتجادل حول موقفكِ، لكن عليكِ أن تبدأي الحديث مع (ليكي).

Louise Leakey hablaba ayer acerca de cómo somos los únicos que quedamos en esta rama.
لويس ليكي تحدث بالأمس عن كيف أننا الوحيدين في هذا الفرع الأيسر

Soy el Detective Sargento Mayor Leckie.
أنا التحرّي الرقيب أول (ليكي).

El Dr. Leekie me pidió que le escoltara arriba tan pronto como llegara.
(ليكي) طلب مني اصطحابكِ للطابق العلوي حالما تصلين.

En un momento, el Dr. Leekie te estará dando la bienvenida al Instituto Dyad.
(خلال لحظات، د. (ليكي سيرحب بكم في مؤسسة "دياد".

Ahora mismo hay en marcha un negocio importante entre bambalinas, y creo que está usando el ala de Leekie.
حسناً، هناك أمر كبير يجري حالياً خلف الكواليس، لذا أعتقد أنها تستخدم جناح د. (ليكي).

Soy el Dr. Aldous Leekie, director del Instituto Dyad y es un gran placer recibiros aquí en nombre de todo el grupo de empresas de Dyad.
أنا د. (ألدوس ليكي)، مدير مؤسسة "دياد"، وإنه من عظيم سروري أن أرحب بكم نيابة عن كامل مجموعة شركات "دياد"

Sí, al doctor Leekie le atraen las mentes diferentes.
أجل، د. (ليكي) يجذب شتى أنواع المفكرين للحضور.تعالي.

Fui con Delphine a una conferencia sobre Neoevolución de Leekie.
(أنا ذاهبة مع (ديلفين إلى إحدى محاضرات د. (ليكي) عن الـ"نيولوشن"

¿Conoces a este futurista, el Dr. Aldous Leekie?
أتعرفي هذا العالم المستقبلي، د. (ألدوس ليكي)؟

Estuve leyendo sobre el Instituto Dyad y ¿sabías que el Dr. Leekie ha construido un departamento dedicado a los trasplantes de órganos transgénicos?
(لقد أقرأ بعمق عن معهد (دياد وأتعرفي أن د. (ليكي) قام ببناء قسم قسم لزراعة الأعضاء المعدلة وراثياً؟

Y el Dr. Leekie manda recuerdos.
و د. (ليكي) يرسل لك تحياته. أعلم أن هناك المزيد هنا،

De acuerdo. Hay una teoría expuesta por Richard Leakey...
حَسَناً هناك نظرية مِن قِبل ريتشارد ليكي

Tu padre trabajó con Louis Leakey, el gran antropólogo.
أبوك عمل مع لويز ليكي عالمة الإنسانيات العظيمة

Como los orangutanes, yo formé mi propia familia en el Campo Leakey.
"مثل "الاورانج اوتان" , كونتُ أسرة هنا في معسكر "ليكي

Grabación de la entrevista entre el Detective Sargento Mayor Nathan Leckie y Joshua Daniel Cody.
هذا تسجيل لمقابلة بين التحري الرقيب أول (ناثان ليكي) و(جوشوا دانيال كودي).

El camarero confirma que vio a Serena Andrews... salir del Liki Tiki sobre las diez.
النادل في الحانة يؤكد أنه رأي (سيرينا أندروز) تغادر صالة (ليكي تيكي) في حوالي الساعة العاشرة

El único habitante de esta isla... Leeke Leeke.
الساكن الوحيد لجزيرة ليكي ليكي هذه.

Se informó al Primer Ministro Alkatiri de la presencia de Ozório Leki entre los peticionarios y de la retórica en contra del Gobierno.
وأُبْلِغ رئيس الوزراء الكتيري عن وجود أوزوريو ليكي بين مقدمي الالتماس وعن إلقائه خطبا ضد الحكومة.

El 3 de junio de 2009, cinco milicianos Mai Mai que, en julio de 2007, habían violado a 135 mujeres en Lieke Lesole en el territorio de Opala en la Provincia Oriental, fueron declarados culpables por el Tribunal militar de Kisangani por crímenes de lesa humanidad, incluidas violaciones con uso de violencia, y fueron condenados a penas de prisión de entre 30 años y cadena perpetua.
ففي 3 حزيران/يونيه 2009، أدانت محكمة كيسانغاني العسكرية خمسة رجال من مليشيا الماي ماي اغتصبوا 135 امرأة في تموز/يوليه 2007 في ليكي ليسوليه، إقليم أوبالا، المحافظة الشرقية، بارتكاب جرائم بحق الإنسانية، شملت الاغتصاب مع العنف، وحكم عليهم بعقوبات تراوحت بين السجن لمدة 30 سنة والسجن المؤبد.

Sra. Marianne Lykke Thomsen, Departamento de Relaciones Exteriores de Groenlandia
ماريان ليكي تومسن، وزارة الشؤون الخارجية، غرينلند