"لينورد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Leonard

Acostúmbrate, Leonard. De ahora en adelante, me vestiré así.
أعتد على الأمر يا لينورد , سأبدو بهذه الأناقة من الآن وصاعداً

- Un tal Leonard "Crete" Debs y otro Donnie Wayne Johson.
شخص اسمه لينورد كريت ديبز و دوني واين جونسن

Está bien, mira, si Leonard se entera que mentí moriré de vergüenza. Fisiológicamente imposible.
حسنا،انظر،إذا عرف لينورد أنّي كذبت عليه ،سأشعر بالإحراج لحد الموت

Leonard, sabes que no puedo hacer eso.
أوه لينورد انت تعلم أني لا استطيع فعل ذلك

Leonard, no voy a llamar a Kurt para pedirle que me devuelva el dinero.
لينورد أنا لن أحادث كورت لأطلب منه إعادة المال

Leonard, cariño, si comenzamos a vivir juntos no podré quitarte las manos de encima.
أوه, لينورد عزيزي أن أنت انتقلت للعيش معي لن استطيع منع نفسي من التقرب منك

Leonard, ¿no recuerdas que la última vez que visitamos a ese caballero regresamos a casa sin pantalones?
لينورد ألا تتذكر أخر مرة قمنا بزيارة هذا المحترم, لقد عدنا للبيت بلا بنطالات

- No le tengo miedo. - Está bien, Leonard hace que pregunte:
أنا لست خائف منه حسنا لينورد وضح لنا مطلبك

Una vez hiciste que Leonard y yo consiguiéramos tu televisión de la casa de tu ex-novio.
لقد فعلت نفس الشئ مع لينورد من صديقك القديم.

Leonard dijo que estaba loco pero yo sabía que el cartón se sentía más liviano.
لينورد" و انا أحسسنا بالجنون لكني اقسم" أني شعرت بان العلبة كانت أخف

Me voy al Circulo Ártico con Leonard, Wolowitz y Koothrappali.
أنا ذاهب للقطب الشمالي مع لينورد, وولويتز و كوثربالي

Leonard es mi mejor amigo en el mundo. Seguro que no lo sabía.
لينورد أفضل صديق لي في العالم من المؤكد أنه لم يكن يعلم

Por supuesto que lo fue. El plan entero era de Leonard.
بالطبع كانت, فمثل تلك الأفكار تأتي من لينورد

Tienes razón Leonard. No es para tanto.
أنت محق لينورد ليس بالأمر العظيم

Mira, Sheldon, no pienso que los chicos y Leonard realmente quisieran hacerte daño. ¿No crees?
اسمع يا شيلدون, لا أعتقد أن الشباب و لينورد قصدوا أن يضروك, تعلم هذا

Bien, espera un segundo, Leonard, vamos ¿ Como puedes no ir ?
انتظر لحظة يا لينورد, بالله عليك كيف تستطيع أن لا تذهب؟

- Mira, Leonard. Penny hizo Pan Francés.
انظر لينورد, بيني أعدت خبزا محمصا

Nada te complace, ¿verdad, Leonard?
أنت لا يمكن إرضاؤك يا لينورد, أليس كذلك؟

Tal vez lo que Leonard está apuntando indirectamente... es el acontecimiento de algún tipo de disfunción sexual.
ربما ما يقصده لينورد بطريقة غير مباشرة هو الشعور ببعض العجز الجنسي

Fue inapropiado discutir la vida sexual de Penny y Leonard
كان من غير اللائق مناقشة حياة لينورد و بيني الجنسية