"ليونايدس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Leónidas
• Leonidas

Elije tus siguientes palabras cuidadosamente Leónidas
أختر كلماتَكَ القادمةَ بعناية، ليونايدس.

Y fue el mismo Rey Leónidas ... ...el que la atrajo
كَانَ الملكَ ليونايدس بنفسه الذي أثارَه.

Desde edad temprana... a Leónidas se le enseñó a pelear.
و من سن مبكرة كان يتم تعليم ليونايدس القتال

Leónidas fue enviado al mundo salvaje, para aprender a sobrevivir.
تم ارسال ليونايدس الى البرية ليتعلم كيف يبقى على قيد الحياة

- Saludos, amigos. Leonidas.
-التحية لكم ايها الاصدقاء و لك يا ليونايدس

Leónidas todavía le esta enseñando al futuro rey de Esparta a ser un hombre.
ارى ان ليونايدس يقولب ملكنا المستقبلي ليكون رجلا

- Saludos Leónidas. - Saludo mensajero.
تحياتي ليونايدس تحياتي ايها الرسول

Así que esta Bud es para tí rey Leónidas.
على كل حال هذه الاستثناءات لك ايها الملك ليونايدس

Si Leónidas falla, Xerxes se apoderará de todo.
اذا خسر ليونايدس الحرب زيروكسس سيأخذ كل شئ

Hay un pasaje secreto en las Puertas Calientes... que puedes usar para vencer a Leónidas.
في البوابات الساخنة و أضمن لك هزيمة جيش ليونايدس من هناك

Leónidas y los Espartanos murieron con honor... con gloria.
ليونايدس و الاسبارطيين ضحوا بأنفسهم من أجل الشرف للمجد

Lo hemos conseguido, rey Leónidas.
-لقد فعلنها,لقد فعلنها ايها الملك ليونايدس

- Leónidas me ha devuelto al ejército.
-لقد اعادنى الملك ليونايدس نفسه الى الجيش

Haré que claven a Leónidas a un madero y lo veré morir mientras comemos al mediodía.
-و ساعتها ساقوم بدق ليونايدس بالمسامير على لوح -وا رقبه و هو يموت بينما نحن نتناول وجبة الغداء

Con dos hermanos muertos y Leónidas todavía en el desfiladero?
-بعد ان تم ذبح اثنين من اخوتى؟ و بقاء ليونايدس فى الممر؟

Así, salvarás tu honor, reafirmarás tu origen divino y robarás la victoria a Leónidas.
-بهذا تحافظ على شرفك و فى الوقت نفسه تؤكد اصلك المقدس -و تسرق نصر ليونايدس

Atacaremos al amanecer. Leónidas quedará atrapado.
-سنهاجم عند شروق الشمس و نوقع ليونايدس فى الفخ,اذهب

El emisario Persa aguarda por Leónidas.
المبعوث الفارسي يَنتظرُ ليونايدس.

Esta mañana está llena de sorpresas Leónidas
هذا الصباحِ ملئ بالمفاجئاتِ، ليونايدس.

Artemisia me ha enviado, Leonidas .
-ان الملكة ارتيميزيا هى التى ارسلتنى يا ليونايدس

Me quedaría aquí contigo, Leonidas.
-كم ودت ان اشترك معك فى هذا اليوم يا ليونايدس