"ليونيل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lionel
• Leonel

Realmente fue trabajo de Lionel Penrose, padre de Roger Penrose, el chavo de los mosaicos.
وكان العمل في الواقع من طرف ليونيل بنروز، والد روجر بنروز، رجل البلاط.

"Mi amigo, Lionel, volvió de Alabama y ahora tiene mi antiguo trabajo.
صديقي ليونيل عاد من ألاباما وهو الان يعمل بوظيفتي القديمة

- Nunca huyeron, Lionel tenía dos boletos a París, dónde, en 1958 un hombre blanco y una mujer negra podían casarse y vivir juntos?
كانا يهربان بعيداً كان لدى ليونيل تذكرتي طائرة إلى باريس أي مكان أخر عام 1958 يستطيع فيه رجل أبيض اللون

La Asamblea escuchará ahora una declaración del Presidente Constitucional de la República Dominicana, Excmo. Sr. Leonel Fernández Reyna.
وستستمع الجمعية العامة اﻵن إلى بيان سعادة السيد ليونيل فرنانديز رينا، الرئيس الدستوري للجمهورية الدومينيكية.

Discurso del Excmo. Sr. Leonel Fernández Reyna, Presidente de la República Dominicana
كلمة يلقيها فخامة السيد ليونيل فرنانديس ريينا، رئيس الجمهورية الدومينيكية

Si está en lo correcto sobre Lionel, él querrá algo de usted.
تعلم، إذا كنت محقاً بشأن ليونيل فسوف يريد شيئاً منك

El único que tuvo contacto con la familia de Duncan fue Lionel.
الشخص الوحيد الذي كان على اتصال بعائلة دونكن كان ليونيل

Antigua y Barbuda: Lionel A. Hurst, John W. Ashe
انتيغوا وبربودا: ليونيل أ. هيرست، جون و.

Lionel Hurst es al mismo tiempo flexible en sus métodos y sólido en su apoyo al proceso.
فكان ليونيل هيرست يتميز على حد سواء بالنعومة في أساليبه وبالصلابة في دعمه للعملية.

Antigua y Barbuda Lionel Hurst, John William Ashe, Dornella Seth
انتيغوا وبربودا ليونيل هيرست، جون ويليام آش، دورنيلا سيث

Lionel A. Hurst, John W. Ashe, Aqeelah Akbar, Conrod Hunte Australia
ليونيل هيرست، جون، و. آش، عقيلة أكبر، كونرود هنش

El 4 de noviembre de 1998, el Primer Ministro francés, Sr. Lionel Jospin, visitó el Tribunal y reiteró que Francia seguía apoyando su labor.
١٨١ - في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، قام رئيس وزراء فرنسا ليونيل جوسبان، بزيارة المحكمة وأكد دعم بلده المتواصل لعملها.

Discurso del Sr. Lionel Jospin, Primer Ministro de la República Francesa
خطــاب السيد ليونيل جوسبان، رئيس وزراء الجمهورية الفرنسية

Alocución del Excelentísimo Sr. Lionel JOSPIN, Primer Ministro de la República Francesa
كلمة سعادة السيد ليونيل جوسبان، رئيس وزراء الجمهورية الفرنسية

Alocución del Excelentísimo Señor Lionel Jospin, Primer Ministro de la República Francesa
كلمة فخامة السيد ليونيل جوسبان، رئيس وزراء الجمهورية الفرنسية

El Excmo. Sr. Lionel Jospin, Primer Ministro de la República Francesa, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
أدلى فخامة السيد ليونيل جوسبان رئيس وزراء الجمهورية الفرنسية بكلمة أمام الجمعية العامة.

El Sr. Leonel Fernández Reyna, Presidente Constitucional de la República Dominicana, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطحب فخامــة السيد ليونيل فرناندز رينــا، الرئيس الدستوري للجمهورية الدومينيكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Otto Leonel Hernández es un testigo importante en el proceso por el asesinato de Lucina Cárdenas Ramírez.
وأوتو ليونيل إيرنانديز شاهد رئيسي في قضية اغتيال لوسينا كارديناس راميرز.

2. Discurso del Excelentísimo Señor Leonel Fernández Reyna, Presidente Constitucional de la República Dominicana.
٢ - خطاب فخامة السيد ليونيل فرناندز رينا، الرئيس الدستوري للجمهورية الدومينيكية.