"مائدة المكتب" - Traduction Arabe en Espagnol

• debate de la Mesa

Por invitación del Presidente, el Sr. Jele (Sudáfrica) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٣ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد جيلي )جنوب أفريقيا( الى مائدة المكتب.

13. Por invitación del Presidente, el Sr. Kryzkanivsky (Ucrania) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
13 - بناءً على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد كريزكانيفسكي (أوكرانيا) مقعداً له على مائدة المكتب.

17. Por invitación del Presidente, el Sr. Chitaia (Georgia) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
17 - بناءً على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد تشيتايا (جورجيا) مقعداً له على مائدة المكتب.

17. Por invitación del Presidente, el Sr. Ghafoorzai (Afganistán) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
١٧ - وبناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد غفورزاي )أفغانستان( مكانه على مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Avalle (Argentina), toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٣٢ - وبدعوة من الرئيس، جلس السيد آفايي )اﻷرجنتين( الى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Elaraby (Egipto) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٥٢ - بدعوة من الرئيس، جلس السيد العربي )مصر( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Cassar (Malta) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٥٨ - بدعوة من الرئيس جلس السيد كسار )مالطا( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, la Sra. Ataeva (Turkmenistán) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٦٣ - بدعوة من الرئيس جلست السيدة أتايفا )تركمانستان( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Dlamini (Swazilandia) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٦٩ - بدعوة من الرئيس جلس السيد دلاميني )سوازيلند( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Farhadi (Afganistán) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٣٦ - وقد تقرر ذلك. ٦٤ - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد فرهادي )أفغانستان( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, El Sr. Legwaila (Botswana) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٦٧ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد ليغوايلا )بوتسوانا( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Cassar (Malta) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٩٠ - وقد تقرر ذلك. ٩١ - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد كسار )مالطة( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Illueca (Panamá) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
١٠٩ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد أيويكا )بنما( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Reyes (Cuba) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٤٤ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد رييس )كوبا( الى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Osvald (Suecia) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٥٣ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد اوسفلد )السويد( الى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Horoi (Islas Salomón) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٥٨ - بناء على دعوة من الرئيس جلس السيد هوروي )جزر سليمان( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Larraín (Chile) toma asiento para participar en el debate de la Mesa.
٧٠ - بناء على دعوة من الرئيس، جلس السيد لارين )شيلي( إلى مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Holmes (Canadá) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٦ - أخذ السيد هولمز )كندا( مكانه إلى مائدة المكتب بدعوة من الرئيس.

Por invitación del Presidente, el Sr. Drobnjak (Croacia) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٣٨ - وبناء على دعوة الرئيس، شغل السيد دروبنياك )كرواتيا( مقعدا على مائدة المكتب.

Por invitación del Presidente, el Sr. Horoi (Islas Salomón) toma asiento como participante en el debate de la Mesa.
٥١ - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد هوروي )جزر سليمان( مكانا على مائدة المكتب.