He mencionado algo sobre irse a Machu Picchu y salir del mapa por un tiempo. | Open Subtitles | وذكر شيء حول التوجه إلى ماتشو بيتشو والذهاب خارج الشبكة لفترة من الوقت. |
Esos participantes eran autoridades peruanas de los sitios arqueológicos de Machu Picchu, Cuzco, Chan Chan y Pachacamac. | UN | وضمت قائمة المشاركين سلطات بيروية مسؤولة عن مواقع ماتشو بيتشو وكوسكو وتشان تشان وباتشاكاماك الأثرية. |
Luego al norte, hasta los 6.000 metros por la columna vertebral de los Andes hasta Machu Picchu. | Open Subtitles | ثمّ إلى الشمال بحدود 6 ألف متر وعن طريق لأنديز إلى ماتشو بيكهو |
Yo se que te querías hacer el Macho estando arriba por que siempre te estoy acusando de gay. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن تتصرف لكم وأنتم ماتشو أعلى لأنني دائما هو الطاعون لكم ان كنت مثلي الجنس. |
Sí, claro, empujar. Bien. Parece que el Señor Macho no es tan galán como él cree. | Open Subtitles | أوه، نعم، بالدفع يبدو ان السيد ماتشو ليس رائعا كما يظن |
¿Cómo las madres de la antigua Machu Picchu lo hacían con sus hijos? | Open Subtitles | كأم ماتشو بيتشوا القديمة حين تحمي أطفالها ؟ |
En el último par de años, he subido al Machu Picchu, he dado clase un semestre en Oxford, y he estudiado en la Cordon Bleu. | Open Subtitles | خلال العامين الماضيين . تسلقت جبال ماتشو بيتشو قمت بتدريس فصل في جامعة أكسفورد |
Creo que podría ir a trepar el Machu Picchu, salir del mapa por un tiempo. ¿April te ha rechazado? | Open Subtitles | أعتقد أنني قد يذهب رحلة ماتشو بيتشو، الخروج من الشبكة لفترة من الوقت. هاه. |
caminatas en los montes de la toscana o las ruinas de Machu Picchu. | Open Subtitles | كالتنزه في تلال "تاسكاني. أو التسلق للوصول إلى مدينة "ماتشو بيتشو". |
Y en este caso, por ejemplo, la novedad podría ser escalar el Machu Picchu por primera vez, como lo hice en el 2016. | TED | وفي هذه الحالة، مثلًا، يمكن أن تكون الحداثة تتسلق جبل "ماتشو بيتشو" للمرة الأولى، ولقد فعلت أنا ذلك في عام 2016. |
Y yo nunca podré ir al Machu Picchu. | Open Subtitles | ولن أذهب أنا إلى ماتشو بيتشو أبداً |
¿Subió al Machu Picchu? | Open Subtitles | حقا لقد جعلتي الأمر ماتشو بيتشو؟ |
"Querida hija. Cuida de esto. Me voy a Machu Picchu. | Open Subtitles | ابنتي العزيزة أهتمي بهذه أنا ذاهب إلى "ماتشو بيتشو" |
Está bien. (Teclea) ¡Machu Picchu! ¡Vamos, amigos! | Open Subtitles | حسناً "ماتشو بيتشو" هيا يا أصدقائي |
Por supuesto que puedo dormir en Machu Pichu | Open Subtitles | بالطبع أستطيع النوم في ماتشو بيتشو |
- Sabes que soy alérgico al pescado. - ¿Podrías callarte, Macho? | Open Subtitles | لدي حساسية من الاسماك - هلاّ صمتّ يا ماتشو ؟ |
¿No Macho? Pero Bobby... | Open Subtitles | لايريدون ماتشو لكن بوبي |
Eso no será necesario, Macho. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروريا يا ماتشو |
- Tony, es una panadería excelente. - ¡Cállate, Macho! | Open Subtitles | انه مخبز جيد جدا - أصمت يا ماتشو - |
Es linda. Se parece a Ralph Macchio. | Open Subtitles | إنّها جميلة، تبدو مثل (رالف ماتشو). |