"ماذا تريدنى ان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Qué quieres que
        
    • ¿ Qué quiere que
        
    Siempre le recordaré como mi mejor amigo, pero ¿qué quieres que...? Open Subtitles ساعتبره دائما صديقى الحميم لكن ماذا تريدنى ان
    El fiscal de distrito está esperando. ¿Qué quieres que le diga? Open Subtitles المدعى العام ينتظرك هناك ماذا تريدنى ان اخبره
    ¡No iríamos ni un metro! ¿ Qué quieres que haga? Open Subtitles لا توجد لدينا اطارات ماذا تريدنى ان افعل ؟
    Cando él esté aquí, Qué quieres que diga. Open Subtitles طالما انه هنا فسيود ان يراه ماذا تريدنى ان اقول له ؟
    Sloane trae a Ed de regreso. ¿Qué quiere que haga? Open Subtitles انهم يعيدون ايد الان ماذا تريدنى ان اصنع
    - No los abandones, Eric. - ¿Qué quieres que haga, Charles? Open Subtitles لا تفقد الامل فيهم ايرك- ماذا تريدنى ان افعل شارليز
    Cuídala. Claro, ¿qué quieres que haga con ella? Open Subtitles حسناً ، ماذا تريدنى ان افعل معها
    Vamos viejo ¿Qué quieres que te diga? Open Subtitles هيا , يا شريف, ماذا تريدنى ان اقول؟
    ¿Qué quieres que haga con mis esperanzas? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل بامالى ؟
    ¿De qué quieres que hable? Open Subtitles ماذا تريدنى ان اتحدث بشأنه ؟
    ¿qué quieres que haga con ella? Open Subtitles ماذا تريدنى ان أفعل معها ؟
    ¿Qué quieres que haga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل
    - ¿Qué quieres que haga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل ؟
    ¿Qué quieres que haga? ¿Llamar a la policía? Open Subtitles - ماذا تريدنى ان افعل، اتصل بالشرطة؟
    ¿Y qué quieres que haga? Open Subtitles أذن,ماذا تريدنى ان أفعل؟
    ¿Qué quieres que haga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل؟
    ¿Qué quieres que diga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان اقول ؟
    ¿Qué quieres que ponga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان اكتب؟
    ¿Qué quieres que haga? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل ؟
    ¿Qué quiere que haga al respecto? Open Subtitles ماذا تريدنى ان افعل حيال ذلك ؟
    ¿Qué quiere que escriba junto a las fotografías? Open Subtitles والآن, ماذا تريدنى ان اكتب مع الصور ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus