| Bueno... no sé qué quieres que diga. | Open Subtitles | حسنًا، لا أعرف ماذا تريدينني أن أقول. |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول .. |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| - ¿Qué quieres que te diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| ¿Qué... qué quieres que te diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| - ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| Soy feliz de dejar el trabajo en la puerta, pero, ¿qué quieres que diga si Finch pregunta por nosotros? | Open Subtitles | ولكن ماذا تريدينني أن أقول إن سأل (فينش) عن علاقتنا؟ |
| ¿Qué quieres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| - ¿Qué quieres que diga, Selina? | Open Subtitles | هذا! ماذا تريدينني أن أقول (سيلينا)؟ |
| ¿Qué quieres que te diga, querida? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول عزيزتي ؟ |
| ¿Qué quieres que te diga a ti, Em? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول لكِ يا إم ؟ |
| ¿Qué quieres que te diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| ¿Qué quieres que te diga? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| Estoy feliz de dejar el trabajo en la puerta, pero ¿qué quieres que te diga si Finch le pregunta acerca de nosotros? | Open Subtitles | أنا سعيد لترك الحديث عن العمل بالخارج ولكن ماذا تريدينني أن أقول إن سأل (فينش) عن علاقتنا؟ |
| ¿Qué me quieres decir...? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 