| Entonces qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | وبعد , ماذا ستفعل الان |
| Entonces, ¿qué vas a hacer ahora, Sr Cryptozoologist? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان يا عالم الحفريات؟ |
| En serio. ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان يا رجل ؟ |
| ¿Qué hará ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| - Qué harás ahora Tray? - No lo sé. | Open Subtitles | اذا ماذا ستفعل الان يا تري ؟ |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان |
| ¿Qué? ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ماذا ستفعل الان |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Bebe agua. ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| ¿Qué vas a hacer ahora, Josué? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان يا جوشوا ؟ |
| ¿Qué vas a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| - Sí. ¿Qué harás ahora, Sam? | Open Subtitles | نعم , ماذا ستفعل الان سام ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 