| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | حسناً , ماذا ننتظر ؟ |
| Digo, ¿qué estamos esperando? | Open Subtitles | وأقول : ماذا ننتظر ؟ |
| - ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | ماذا ننتظر بحق الجحيم ؟ |
| Quedan un par de hombres en la sala de torpedos. Bueno, ¿y qué esperamos? - No. | Open Subtitles | ــ بعض الرجال في غرفة الطوربيد ــ حسناً, ماذا ننتظر ؟ |
| -¿A qué estamos esperando? | Open Subtitles | -حسنًا ، ماذا ننتظر ؟ |
| Vamos chicos, ¿qué estamos esperando? | Open Subtitles | هيّا يا رفاق، ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | عن ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | أذنْ , ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | اذن ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | ماذا ننتظر إذًا؟ |
| Está bien, ¿qué estamos esperando? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué estamos esperando? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا ننتظر |
| Entonces, ¿qué estamos esperando? | Open Subtitles | إذاً, ماذا ننتظر ؟ |
| Vamos allá. ¿A qué esperamos? | Open Subtitles | حسنا، دعنا نذهب. ماذا ننتظر جميعا ؟ |
| Bueno, vamos. ¿Qué esperamos? | Open Subtitles | هيا. ماذا ننتظر ؟ |
| ¿Qué esperamos? | Open Subtitles | ماذا ننتظر هنا. |
| - ¿A qué estamos esperando? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| ¿A qué estamos esperando? | Open Subtitles | ماذا ننتظر? |
| Así que, mayor Tom ¿Que estamos esperando? | Open Subtitles | اذن توم ماذا ننتظر |
| ¿A qué esperas? | Open Subtitles | حسنا , ماذا ننتظر ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 