| ¿Qué puedo hacer para alegrarte? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ أنا لجَعْل أنت تَشْعرَ بالتحسّن؟ |
| Porque ahora, a esta altura ¿qué puedo hacer? | Open Subtitles | لأن الآن، في هذه النقطةِ، ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ؟ |
| Bueno, ¿qué puedo decir? | Open Subtitles | حَسناً، جيّد، حَسناً، ماذا يمكن أَنْ أَقُولُ؟ |
| Solo toma un vistazo. Un vistazo. ¿Qué podría pasar? | Open Subtitles | فقط خذ نظرة سريعة نظرة واحدة فقط ماذا يمكن أَنْ يَحْدثُ؟ |
| ¿Qué podemos hacer? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ماذا يمكن أَنْ نَفعلُ حياله؟ |
| Cuando un hombre está lleno ¿qué puede hacer? | Open Subtitles | عندما يكون الرجل كاملاً، ماذا يمكن أَنْ يفعل؟ |
| ¿Qué puedo hacer para qué te sientas mejor? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ يَجْعلُ لَك يَشْعرُ بالتحسّن؟ |
| ¿Qué puedo hacer para qué te sientas mejor? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ يَجْعلُ لَك يَشْعرُ بالتحسّن؟ |
| Bueno, ¿qué puedo hacer? | Open Subtitles | حَسناً، أَعْني، ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ؟ |
| Pero mírame, ¿qué puedo hacer? | Open Subtitles | لكن يَنْظرُ لي. أَعْني، ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ؟ |
| ¿Qué puedo hacer yo al respecto? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ حوله؟ |
| - Lo acabo de oir. ¿Qué puedo decir? | Open Subtitles | - أنا فقط عَمِلتُ. ماذا يمكن أَنْ أَقُولُ؟ |
| ¿Qué puedo hacer por ustedes? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ أنت؟ |
| ¿Bueno, qué puedo decirle sobre Harry? | Open Subtitles | حسنا ماذا يمكن أَنْ أَقُولُ عن هاري؟ |
| ¿Qué puedo hacer por ti? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ يَعمَلُ لَك ذاكر |
| Entonces, ¿qué puedo hacer? | Open Subtitles | لذا، ماذا يمكن أَنْ أنا أعْمَلُ؟ |
| ¿Qué podría yo ganar con eso? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ أَكْسبُ من المحتمل مِنْ ذلك؟ |
| ¿Qué podría contradecir la cantidad de pruebas que tenían en su contra? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ يَصْدُّ الكوم الهائل من الأدلةُ ضدّه؟ |
| ¿qué podemos esperar en las próximas horas? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ نَتوقّعُ في الساعات القليلة القادمة؟ |
| Bien, suponga que ellos son. ¿Qué podemos hacer nosotros sobre eso? | Open Subtitles | حَسَناً، أفترضُ بأنّهم كذلك ماذا يمكن أَنْ نفعل؟ |
| ¿Por qué? ¿Qué puede hacer que yo no? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ هي تَعمَلُ بأنّني لا أَستطيعُ؟ |
| ¿Qué puedes decirme sobre Derek Morgan? | Open Subtitles | ماذا يمكن أَنْ أنت تُخبرُني عن derek مورغان؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 