Este pueblo le ha ayudado a Benjamín Martin y sus rebeldes. | Open Subtitles | هذه المدينة أعطت المساعدة لبنجامين مارتن و ثواره. |
Cukor continuó la escena con Dean Martin y Phil Silvers. | Open Subtitles | قام كيكور بتصوير هذا المشهد بين ديين مارتن و فيل سلفرز |
Así que ni siquiera podemos probar que el Detective Martin y Ripley robaron ni un maldito centavo. | Open Subtitles | حتى اننا لا نستطيع ان نثبت أن المحقق مارتن و ريبلي |
Doug, si puedes escucharnos, somos Martin y Kate. Por favor responde. | Open Subtitles | دوج, لو كنت تسمعنا, نحن مارتن و كات أتصل بنا لو سمحت |
Se le metió en la cabeza... que el tiburón que mató a Martín y a Sean... está persiguiendo a la familia. | Open Subtitles | انها تعتقد انه القرش الذى قتل مارتن و شون يتبع العائلة |
Entonces me sentí satisfecho al ver a la compañía de los carretilleros conducidos por el capitán Edward Martin y Daniel Tyler. | Open Subtitles | كنت متأكد انهم اصحاب العربات اليدوية الذين يقودهم الكابتن ايدوارد مارتن و دانيل تايلور |
Fue una prueba terrible para Martin y Heather Ormankupp. | Open Subtitles | وكانت مشكلة فظيعة لكل من مارتن و هيذر أورمينكاب |
Fue una prueba terrible para Martin y Heather Ormankupp. | Open Subtitles | وكانت مشكلة فظيعة لكل من مارتن و هيذر أورمينكاب |
Martin y McClung. Yo debo quedarme atrás para cubrirlos. | Open Subtitles | "مارتن" و "ماكلانج" و من المفترض ان ابقي في المؤخره لاغطيهم |
Martin y Sean vivían en el borde hacía mucho tiempo. | Open Subtitles | "مارتن" و "شون" عاشوا على الحافة لوقت طويل |
¿O Dean Martin y Jerry Lewis? | Open Subtitles | او مثل مارتن و لويس |
Somos Martin y Kate. ¿Nos copias? Cambio. | Open Subtitles | هنا مارتن و كات, هل تسمعنا حول |
Kat Martin y entonces violarla. | Open Subtitles | كات مارتن و .بعدذلك قمت باغتصابها |
¿Están Martin y Garner en terreno? | Open Subtitles | هل مارتن و غارنرعلى الأرضِ؟ |
El 14 de abril del 2012, ¿fue usted dama de honor en la boda de Martin y Esther Kelly en el hotel Longthorne? | Open Subtitles | في الرابع عشر من أبريل عام 2012 هل كنتِ إشبينةُ العروس (لحفل زفاف (مارتن) و (إستير كيلي في فندق لونغثورن؟ |
"Sr. Eugene Martin y mayordomo". | Open Subtitles | السيد يوجين مارتن و خادمه |
Es una invitación para la casa de Martin y Gina. | Open Subtitles | دعوة لإحتفال (مارتن) و(جينا) بمسكنهما الجديد |
Martin y Peter estan ayudando. Pero no es facil sacar alguin de la carcel. | Open Subtitles | (مارتن) و(بيتر)حاولا المساعدة لكن لم يكن ذلك سهلاّ |
La siguiente noche, vi a las grandes publicistas Lily Martin y Courtney Masterson. | Open Subtitles | الليلة التالية، إلتقيت بإثنتين من كبراء دور النشر (ليلي مارتن) و(كورتني ماسترسن) |
Michael y Gina, ellos son Martin y Carla. | Open Subtitles | كيف الحال؟ (مايكل) و (جينا)، هؤلاء هم (مارتن) و (كارلا) |
Historias como que Martín y yo acabamos de regresar de India. | Open Subtitles | قصص مثل مارتن و I عادت للتو من الهند. |