"ماكجى" - Traduction Arabe en Espagnol

• McGee

Escuchen, diganle al Agente... eh, McGee que cuando agarre su jodido flacucho trasero...
من هنا استمع.أنت أخبر العميل ماكجى أننى عندما أضع يدى عليه

Por partida doble, porque maniobré para volver el colosal fallo de McGee y mío en un éxito menor.
بشكل مضاعف حتى لأنى تمكنت من تحويل فشلى الهائل أنا و ماكجى الى نجاح طفيف

Sí, lo es McGee, ¿pero cómo sabemos que es oficial de la Marina?
أجل ماكجى.ولكن كيف لنا أن نعلم أنه ضابط بحرى من الأصل؟

He estado intentando localizarle con la ayuda de McGee y de varios contactos.
لقد كنت أحاول تحديد موقع بودنار بمساعده ماكجى و معارف سابقين

Gibbs, McGee y yo estuvimos aquí hasta las seis de la mañana.
أنا و جيبز و ماكجى كنا هنا حتى السادسه صباحا

McGee, la Dra. Cranston está esperándote fuera.
ماكجى,الطبيبه كرانستون فى انتظارك فى الخارج

Un trabajo estelar McGee, pásamela y yo la añadiré a la orden de búsqueda. ¿Ha dicho algo?
عمل ممتاز ماكجى فقط قم بارسالها الى و سأقوم باضافاتها للتعميم هل قالت أى شئ؟

Oye Gibbs, escuché a McGee decir que quería pasar más tiempo con Tony.
جيبز لقد سمعت أن ماكجى يود أن يمضى بعض الوقت مع طونى

¿Sabías que McGee ha instalado un sistema de sonido estupendo aquí dentro?
هل تعلمى أن ماكجى قام بوضع نظام صوت محيطى جنونى هنا؟

Es más bajo que la autoestima de McGee en la escuela secundaria. Cannady estaba en bancarrota.
انه أكثر انخفاضا من ثقه ماكجى بنفسه فى المدرسه الثانويه كانادى مفلس

Ahora, los agentes especiales DiNozzo y McGee se estaban yendo.
الأن العملاء الخاصين دينوزو و ماكجى كانوا على وشك المغادره

- Cállate y abre, Tony. - Relájate, McGee. Hace más frío aquí que afuera.
اخرس وافتحه طونى اهدأ ماكجى ان الجو أبرد هنا عما هو فى الخارج

- De los que hacen que un hombre adulto se sonroje, McGee.
النوع الذى يجعل رجل بالغ يحمر خجلا ماكجى

Hablando de sonrisas, creo que McGee tiene algo.
بالحديث عن الابتسام أعتقد أن ماكجى لديه شئ

No sé si alguien te lo ha dicho antes, McGee, pero eres la persona más útil cuando se trata de problemas de papeleo.
انا لا أعلم اذا قد أخبرك أحد بهذا من قبل ماكجى ولكنك أكثر شخص معاون عندما يتعلق الامر ب

Supongo que dejará de ser mi abuelo. Sí, McGee.
اعتقد انه لا يمكنه ان يكون جدى الان أجل,ماكجى

McGee, Ducky tiene nuevas muestras del cabo.
ماكجى,داكى حصل على مسحات جديده من العريف البحرى

Sí, sí lo hay, McGee, porque a veces los Cutwright y los Dunn simplemente siguen peleándose, no importa cuál sea la verdad, y a veces...
أجل هناك ماكجى لأنه أحيانا آل كاتورايت و آل دان يظلوا يتشاجرون مهما كانت الحقيقه

Sufrió un accidente en su granja, McGee, y os voy a ser sincero, la encuentro bastante atractiva, es como una versión femenina de Verbal Kint pero sin el toque diabólico.
لقد كان حادث بسبب الزراعه ماكجى و.اه,افصاح كامل أنا أجدها

- ¿Esta mesa sigue vacía, McGee? - Sí, señor.
هل هذا المكتب ما زال مفتوح ,ماكجى أجل.يا سيدى