"ماكنلي" - Traduction Arabe en Espagnol

• McKinley
• McNally

Es un estudiante de 15 años. Está en segundo grado en la Escuela McKinley.
عمره 15 عاما في سنة ما قبل التخرج في ثانوية ماكنلي

La enfermera Tropezón Caquita Estrafalaria se quedará en McKinley.
حسنا الممرضه المتلعثمه ستبقى في ثانوية ماكنلي.

Atención, idiotas del McKinley.
يعتبر روث الخنفساء كالمقدسات إنتباه مغفلي ماكنلي

Ahora, la Junta Escolar de McKinley llama al podio
الآن, مجلس مدرسة ماكنلي يدعوا إلى المنصة

Hace seis meses, un tío se cayó de un andamio en la Constructora McNally.
منذ 6 أشهر،سقط أحدهم من سقالة في موقع "ماكنلي" للبناء

No lo es, pero tienes que recordar que en el McKinley todo el mundo tiene voto.
أنه ليس كذلك ولكن يجب أن تتذكر في ماكنلي الجميع لديهم مصوت مساوي

Mira, sé que estás cabreado porque la junta venga hoy a evaluar al McKinley y a determinar si merezco ser nombrada directora a todos los efectos.
أنظر أعلم بأنك غاضب ولكن مجلس إدارة المدرسه قادم اليوم لتقييم ماكنلي وتحديد ما إذا كنت جديرة بأن أكون المديره بدوام كامل

Cuando esos chicos dejen McKinley, será como si la última parte de él también se irá.
عندما يغادر هؤلاء الأطفال ماكنلي سيكون حتى أخر ما بقي منه سيغادر ايضاً

Las invitadas de esta noche son dos de las más famosas no genios matemáticos del McKinley.
ضيوف الليله شخصان من ماكنلي مشهوران جداً و غير عبقريات في الرياضيات

Y desde que Sue es directora, solo quiere equipos ganadores en el McKinley, así que cumplió su palabra de cancelarlo.
وبما أن المديرة سو تريد فقط الأندية الفائزة في ماكنلي

En McKinley, nadie quería hacer nada conmigo porque era un empollón en silla de ruedas que llevaba el jersei por dentro de los pantalones.
في ماكنلي لم يرد أي شخص فعل أي شيء معي لأننكي كنت الغبي على الكرسي المتحرك المطوي داخل الكنزات الصوفية في ثنيات بنطالي

Estoy aquí para informar a los tres equipos que yo, Sue Sylvester, seré quien juzgue la invitación de coros del instituto McKinley de este año.
أنا هنا لأخبر الفرق الثلاثه بأن سو سلفستر ستُحكِم المسابقة بطولة مدرسة ماكنلي الثانوية الوديه لهذه السنة

No voy a ir a ningún lado hasta que mi trabajo aquí esté hecho y el Club Glee esté de vuelta al McKinley para siempre.
لن أذهب إلى أي مكان حتى ينتهي عملي هنا و نادي جلي عاد في ماكنلي بشكل دائم

El Consejo Educativo del distrito ha decidido hacer del McKinley un instituto dedicado a las artes.
مجلس المقاطعه التعليمي قرر لجعل ماكنلي مدرسة فنون

Para vuestra información, el adorado baile de antiguos alumnos del instituto McKinley se cancela, debido a...
لمعلوماتكم رقصة ماكنلي المحببة لحفل الخريجين ألغيت الفضل يعود ل

Es como si me sentara bien volver a ser una perdedora, como si volviera a mis raíces en el McKinley.
وكأنني شعرت بشعور جيد كوني ضحية مجدداً وكأنني عدت إلى جذور ماكنلي

bueno, nunca tendrás problemas en hacer tu programa de trabajo aquí en el McKinley
حسناً لم تكن لتفكر بأن تقوم بعمل مدرسي هنا في ماكنلي

Se supone que tiene que ser el mejor año de mi vida, pero en cambio soy un desconocido de Chicago, y ninguno de estos matones del McKinley se ha molestado en hablarme.
من المفترض بأن تكون أفضل سنة في حياتي لكن عوضاً عن ذلك تم نقلي من شيكاغو و لا أحد من أغبياء ماكنلي

Al agente McNally de la NSA.
العميل ماكنلي من الامن القومي

Debió ser Teddy McNally quien dejó la rosa.
يجب ان يكون "تيدي ماكنلي" هو من وضع تلك الورده