Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مالذي لدينا هنا" - Traduction Arabe en Espagnol
-
¿ Qué tenemos aquí
-
¿ Qué mierda tenemos aquí
| ¿ Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا |
| Levanta la cabeza, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | أرفع رأسك , مالذي لدينا هنا |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué mierda tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا ؟ |
| A ver. ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | لنرى مالذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué mierda tenemos aquí? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا بحق الجحيم؟ |