"مال كافي" - Traduction Arabe en Espagnol

• suficiente dinero
• dinero suficiente para
• dinero para

¡Eso significa que no tendremos suficiente dinero para siempre!
مع هذا التثبيت الوظيفي معناه أنه لن يكون لدينا مال كافي للأبد

No estaban haciendo suficiente dinero en Indianapolis.
لم يستطيعوا أدخار مال كافي في انديانابوليس

La otra noche tenía suficiente dinero para jugar.
لقد كان يملك مال كافي الليلة الاضية ربما كان يقامر

Si podemos alcanzarlos, quizás tenga suficiente dinero para comprar su regreso.
إذا إستطعنا اللحاق بهم ربما لدي مال كافي لشراءها وإعادتها

Recaudamos la cantidad de dinero suficiente para abrir una mina como esa en la foto de ahí.
نجني مال كافي لفتح هذا المنجم مثل الذي في الصورة

Como no tengo dinero para comprar un avión, decidí entonces construir una computadora.
أنا لا املك مال كافي لشراء طائرة. فقررت بناء حاسب عوضا عن ذلك

No llevo suficiente dinero para sobornar a este poli y aunque lo llevara, cabe la remota posibilidad de que sea honrado.
لا أمتلك مال كافي لرشوة هذا الشرطي وحتى لو كان معي ، فهنالك إمكانية لأن يكون أحد هؤلاء الشرطة المحترمين

Jamás lograremos conseguir suficiente dinero de esta forma.
لن نتستطيع الحصول على مال كافي بهذه الطريقة.

¿Sólo un adulto que trabaja y gana suficiente dinero paga las 6,65 libras? - Correcto.
فقط للبالغين القادرون الذين لديهم مال كافي يدفعون 6.65 جنيه استرليني

Nos ofrecieron suficiente dinero para salir de la bancarrota.
عرضو مال كافي يبقينا خارج الإفلاس من البنك

No. No lo creo. Pronto tendré suficiente dinero.
لا ، لست كذلك ، سأحصل على مال كافي قريباً

Sólo necesito suficiente dinero para terminar la universidad.
انا فقط لا اريد سوى مال كافي ليدخلني الى الكلية

No hay suficiente dinero o amor en este mundo para prevenir que este círculo vuelva a completarse.
فلا يوجد حب كافِ بهذا العالم، ولا يوجد مال كافي لإيقاف تلك الفريزة القديمة من الظهور مُجدّداً.

Uh, vamos a, uh, conseguirle suficiente dinero para poder ocuparnos de ella y traer a sus padres a América.
سوف نحصل لها على مال كافي للعناية بها و احضار والديها الى امريكا

suficiente dinero para comprar los juguetes que te interesan ahora.
مال كافي لشراء ألعاب مثل التي تثير اهتمامكِ الآن

Por lo que el equipo cuenta. No hay suficiente dinero en el mundo para que me quede en ese lugar. - Entonces ¿estás fuera?
لا يوجد مال كافي في العالم يجعلني ابقى في هذا المكان

Asegurate de tener suficiente dinero para el taxi cuando el Zorro se deshaga de tí por 2 mujeres vestidas como una bruja buena y una bruja mala
تاكد من ان يكون معك مال كافي لاجرة التاكسي عندما يتخلى زورو عنك لاجل فتاتين متنكرات كساحرة طيبة وساحرة شريرة

Usted sabe que puede que no haya suficiente dinero en efectivo
عرفت أنه من الممكن أن لا يكون هناك مال كافي

No hay forma de que tengáis suficiente dinero para comprar un coche nuevo.
مستحيل انكم يارفاق تمتلكون مال كافي لسيارة جديدة.

¿Cuántos de ustedes, en este momento... tienen dos trabajos sólo para tener dinero suficiente para estar quebrados?
كم واحد منكم ألأن لدية عملين , فقط ليحصل على مال كافي ليبعدة عن ألإنكسار

Hay dinero suficiente para que hagas lo que sea que necesites hacer.
هناك مال كافي لك لتعمل به أي شيء تحتاج أن تفعله